HALOGENATE - İngilizce-Almanca çeviri

halo·gen·ate [ˈhæləʤəneɪt, Amerİng -loʊ-] FIIL geçişli fiil KIMYA

to halogenate sth

etw halogenieren

Present

I	halogenate
you	halogenate
he/she/it	halogenates
we	halogenate
you	halogenate
they	halogenate

Past

I	halogenated
you	halogenated
he/she/it	halogenated
we	halogenated
you	halogenated
they	halogenated

Present Perfect

I	have	halogenated
you	have	halogenated
he/she/it	has	halogenated
we	have	halogenated
you	have	halogenated
they	have	halogenated

Past Perfect

I	had	halogenated
you	had	halogenated
he/she/it	had	halogenated
we	had	halogenated
you	had	halogenated
they	had	halogenated

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Manufacture of room air conditioners using hydrocarbons as a replacement for halogenated refrigerants in China Commissioned by:

www.giz.de

Herstellung von Raumklimageräten mit Kohlenwasserstoff als Ersatz für halogenierte Kältemittel in China Auftraggeber:

www.giz.de

• Do not use organic solutions containing esters, ketones, alcohol, aromatic compounds, glycol ethers, halogenated hydrocarbons and the like.

cws-powder.de

• Keine organischen Lösemittel, die Ester, Ketone, Alkohole, Aromaten, Glykoläther, halogenierte Kohlenwasserstoffe oder dergleichen enthalten, verwenden.

cws-powder.de

If hazardous waste with a content of more than 1 % of halogenated organic substances, expressed as chlorine, is incinerated, the temperature has to be raised to 1 100 °C for at least two seconds.

europa.eu

Wenn es sich um gefährliche Abfälle mit einem in Chlor ausgedrückten Gehalt an halogenierten organischen Stoffen von mehr als 1 % handelt, ist die Temperatur mindestens zwei Sekunden lang auf mindestens 1 100 °C anzuheben.

europa.eu

The project is a demonstration project for setting up a production line for room air conditioners that run on climate-friendly hydrocarbons instead of halogenated refrigerants.

www.giz.de

Das Projekt ist ein Demonstrationsvorhaben zur Einrichtung einer Produktionsanlage für Raumklimageräte, die mit klimafreundlichen Kohlenwasserstoffen als Ersatz für halogenierte Kältemittel betrieben werden.

www.giz.de

Incineration on the high seas had previously been the accepted disposal method for halogenated liquid hazardous wastes while solid and sludgy, combustible hazardous wastes were usually still deposited in landfills.

www.him.de

Bis dahin war die Verbrennung auf hoher See das übliche Entsorgungsverfahren für halogenierte flüssige Sonderabfälle, feste und schlammige, brennbare Sonderabfälle wurden meist noch deponiert.

www.him.de