HANDI - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

hands-ˈon SıFAT

1. hands-on EKONOM (non-delegating):

hands-on: interventionistisch

hands-on: aktiv

she's very much a hands-on manager: sie ist eine Geschäftsführerin, die die Zügel gern fest in der Hand hält

2. hands-on (practical):

hands-on experience: praktisch

hands-on class: praxisorientiert

to do sth with a hands-on approach: etw praktisch [o. praxisorientiert] angehen

a teacher with a hands-on approach: ein(e) Lehrer(in), der/die auch mal selbst zupackt

hands-ˈoff SıFAT

1. hands-off EKONOM:

hands-off: interventionsfrei

a hands-off approach to sth: Befürwortung eines Führungsstils, der unteren Führungskräften große Freiheit lässt

as a manager he has a hands-off approach: als Geschäftsführer lässt er die Zügel etwas lockerer

hands-off management style: passiver Führungsstil

2. hands-off BILIŞIM:

hands-off: vollautomatisch

hands ˈdown ZARF

1. hands down (very easily):

hands down: mühelos konuşma diline özgü

hands down: mit links

to beat sb hands down: jdn mit links schlagen

to win sth hands down: etw mit links gewinnen

2. hands down esp Amerİng (without doubt):

hands down: zweifellos konuşma diline özgü

hands down: ganz klar

hands down: zweifelsohne

dish·pan ˈhands ISIM

dishpan hands çoğul Amerİng:

dishpan hands: Spülhände pl

clean ˈhands ISIM çoğul HUKUK

the plaintiff must have clean hands: Motive und Handlungen des Klägers müssen aufrichtig sein

hands-free kit ISIM TELEKOM

hands-free kit: Freisprechanlage dişil <-, -n>

lay·ing on of hands [ˈleɪɪŋ-] ISIM no pl

laying on of hands: Handauflegen cinssiz <-s>

hands on ˈcon·test ISIM

hands on contest: Wettbewerb, bei dem derjenige gewinnt, der seine Hand am längsten auf dem Preis liegen lässt

OpenDict maddesi

hands down ZARF

to beat sb hands down: jdn locker schlagen konuşma diline özgü

OpenDict maddesi

all-hands meeting ISIM

all-hands meeting INSANKYNK: Mitarbeiterversammlung dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

on-hand quantity ISIM handel

on-hand quantity: verfügbare Menge dişil

balance on hand ISIM MUHASEBE

balance on hand: Kasse dişil

balance on hand: verfügbarer Saldo eril

cash on hand ISIM MUHASEBE

cash on hand: Barbestand eril

cash in hand ISIM MUHASEBE

cash in hand: Kassenbestand eril

cash in hand: Kassenguthaben cinssiz

cash in hand: Bargeldbestand eril

goods on hand ISIM MUHASEBE

goods on hand: Vorräte eril çoğul

brand identity ISIM PAZARLM

brand identity: Markenidentität dişil

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

farm hand, agricultural labourer ISIM

farm hand: Landarbeiter

Banda Sea [ˌbændəˈsiː] ISIM

Banda Sea: Bandasee

Grand Canyon ISIM

Grand Canyon: Grand Canyon

fragmented land, mixed location ISIM

fragmented land: Gemengelage

contaminated land [kənˈtæmɪneɪtɪdˌlænd] ISIM

contaminated land: verunreinigtes Land

contaminated land: vergiftetes Land

irrigated land

irrigated land: Bewässerungsland

coastal sandy heathland [ˌkəʊstlsændiˈhiːθlənd] ISIM

coastal sandy heathland: Geest

land breeze ISIM

land breeze: Landwind

land reform ISIM

land reform: Landreform

arable land, farmland, cultivated area

arable land: Ackerland

Klett Biyoloji Sözlüğü

landing platform ISIM

landing platform: Landeplatz

R-banding ISIM

R-banding: R-Bänderung

G-banding ISIM

G-banding: G-Bänderung

gripping hand

gripping hand: Greifhand

characteristic banding pattern

characteristic banding pattern: charakteristisches Bandenmuster

banding pattern [ˈbændɪŋˌpætn] ISIM

banding pattern: Bandenmuster

hand lens ISIM

hand lens: Stiellupe

hand bone ISIM

hand bone: Handknochen

digestive gland ISIM

digestive gland: Verdauungsdrüse

parathyroid gland [pærəˈθaɪrɔɪdˌɡlænd]

parathyroid gland: Nebenschilddrüse

PONS Ulaşım Sözlüğü

handle TAŞıMA

handle: absetzen (Güter)

hand brake

hand brake: Handbremse

policy of land use

policy of land use: Standortpolitik

sand cushion ALTYAPı

sand cushion: Sandbett

sand cushion: Sandschicht

land use policy

land use policy: Standortpolitik

higher than average

higher than average: überdurchschnittlich

planning of land use

planning of land use: Standortplanung

through band

through band: durchgehendes Zeitband

right hand bend ALTYAPı

right hand bend: Rechtskurve

land-use plan

land-use plan: Flächennutzungsplan

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈhand-craft·ed SıFAT

hand-crafted product:

hand-crafted: handgefertigt

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

There is also a counteracting factor with more than $500 million worth of additional inventory on hand compared to the same time last year.

www.stuff.co.nz

Yet these stores have only 2 - 3 days of inventory on hand at any one time.

www.marketoracle.co.uk

And the company is keeping as little as five weeks of inventory on hand so that stores can pivot based on sales.

www.fastcompany.com

We don't carry a lot of inventory on hand.

www.post-gazette.com

Ahead of this time, a distribution center might double the amount of inventory on hand and then draw this level down through the shopping season.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

Entrance to the building and two rooms are adapted for handicapped guests.

[...]

www.spa-resorts.cz

[...]

Alle Mahlzeiten können die Gäste im hauseigenen Speisesaal erhalten.

[...]

www.spa-resorts.cz

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

Reklam ile PONS

PONS Pur

PONS sözlüğünde

hands-ˈon SıFAT

1. hands-on EKONOM (non-delegating):

2. hands-on (practical):

hands-ˈoff SıFAT

1. hands-off EKONOM:

2. hands-off BILIŞIM:

hands ˈdown ZARF

1. hands down (very easily):

2. hands down esp Amerİng (without doubt):

dish·pan ˈhands ISIM

dishpan hands çoğul Amerİng:

clean ˈhands ISIM çoğul HUKUK

hands-free kit ISIM TELEKOM

lay·ing on of hands [ˈleɪɪŋ-] ISIM no pl

hands on ˈcon·test ISIM

hands down ZARF

all-hands meeting ISIM

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

on-hand quantity ISIM handel

balance on hand ISIM MUHASEBE

inventory on hand ISIM MUHASEBE

resources in hand ISIM MUHASEBE

stock on hand ISIM handel

remaining cash in hand ISIM MUHASEBE

cash on hand ISIM MUHASEBE

cash in hand ISIM MUHASEBE

goods on hand ISIM MUHASEBE

brand identity ISIM PAZARLM

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

farm hand, agricultural labourer ISIM

Banda Sea [ˌbændəˈsiː] ISIM

Grand Canyon ISIM

fragmented land, mixed location ISIM

contaminated land [kənˈtæmɪneɪtɪdˌlænd] ISIM

irrigated land

coastal sandy heathland [ˌkəʊstlsændiˈhiːθlənd] ISIM

land breeze ISIM

land reform ISIM

arable land, farmland, cultivated area

Klett Biyoloji Sözlüğü

landing platform ISIM

R-banding ISIM

G-banding ISIM

gripping hand

characteristic banding pattern

banding pattern [ˈbændɪŋˌpætn] ISIM

hand lens ISIM

hand bone ISIM

digestive gland ISIM

parathyroid gland [pærəˈθaɪrɔɪdˌɡlænd]

PONS Ulaşım Sözlüğü

handle TAŞıMA

hand brake

policy of land use

sand cushion ALTYAPı

land use policy

higher than average

planning of land use

through band

right hand bend ALTYAPı

land-use plan

Klett Mekatronik Sözlüğü

ˈhand-craft·ed SıFAT

hand-crafted product:

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Sözlükte ara