PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Spinster
Hering

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

her·ring <pl -s [or -]> [ˈherɪŋ] ISIM

1. herring (fish):

herring
Hering eril <-s, -e>

2. herring no pl (food):

herring
Hering <-s, -e> kein tanımlık

ˈher·ring pond ISIM no pl mizahi konuşma diline özgü

herring pond
großer Teich konuşma diline özgü mizahi
herring pond
Atlantik eril <-s>

ˈher·ring gull ISIM

herring gull
Silbermöwe dişil <-, -n>

red ˈher·ring ISIM

1. red herring (fish):

red herring
Räucherhering eril <-s, -e>

2. red herring (sth misleading):

red herring
Ablenkungsmanöver cinssiz <-s, ->

3. red herring Amerİng EKONOM:

red herring
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Schotte (Fisch, junger Hering) eril Kuzey Alm
young herring
salted [or pickled] herring
herring gull
Bismarck herring
fried herring
herring salad

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

red herring ISIM YATFINANS

red herring

Klett Biyoloji Sözlüğü

herring gull

herring gull

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

With the increased use of the idiomatic expression red herring, references to the smoked fish product in this manner declined.
en.wikipedia.org
The kinsman of the deckhand injured when they arrived is a red herring.
en.wikipedia.org
But she also thought the apartheid comparison was a potential red herring.
en.wikipedia.org
When asserted for this reason, the statement exemplifies an informal logical fallacy of the type red herring.
en.wikipedia.org
Red herring argument given in response to another argument, which is irrelevant and draws attention away from the subject of argument.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Food Security at Stake After exposure to noise, the catch rates of, inter alia, herring, cod, sea bass, sea bream or haddock decline by 40 to 80 percent.
[...]
www.oceancare.org
[...]
Nahrungssicherheit steht auf dem Spiel Nach starker Beschallung brechen die Fänge u.a. von Hering, Dorsch, Barsch, Seebrasse oder Schellfisch im Meer um bis zu 80 Prozent ein.
[...]
[...]
The building carries on the gable a golden floating herring on a fishing rod from the year 1454, as symbol of the importance of medieval herring trade in the city of Frankfurt.
[...]
www.frankfurt-oder.city-map.de
[...]
Das Gebäude trägt auf dem Giebel einen vergoldeten, schwebenden Hering an einer Angel aus dem Jahre 1454, als Symbol der Bedeutung der Stadt Frankfurt im mittelalterlichen Heringshandel.
[...]
[...]
Off the southern coasts, among tens of thousands of islands scattered amongst the archipelagos, there are large stocks of pike, zander, and perch, as well as whitefish, burbot, sea trout, Atlantic salmon, Baltic herring, flounder, and various cyprinids.
[...]
www.discoveringfinland.com
[...]
An der südlichen Küste, auf den Tausenden von Inseln und Schären, können Sie Hecht, Zander, Barsch, Quappe, Forelle, Arktischer Saibling, Atlantischer Hering, Flunder und verschiedene Karpfenfische fangen.
[...]
[...]
With a bit of luck, you might catch a glimpse of a sea scorpion, an eel or a shoal of young herrings.
[...]
www.fehmarn.de
[...]
Mit etwas Glück zeigt sich auch mal ein Seeskorpion, ein Aal oder ein Schwarm junger Heringe.
[...]
[...]
As already reported in the first written history of the town, the gold-platted herring on the fishing rod, hanging high above the ornate gable of the Frankfurt Town Hall, symbolises membership in the medieval Hanseatic League.
[...]
www.eurob.org
[...]
Der hoch über dem gotischen Schmuckgiebel des Frankfurter Rathauses an einer Angel hängende Fisch (ein vergoldeter Hering) soll, wie bereits in der ersten schriftlichen Stadtgeschichte berichtet, auf die Mitgliedschaft in der mittelalterlichen Hanse hinweisen.
[...]