HOOP - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

hoop [hu:p] ISIM

1. hoop (ring):

hoop

Reifen eril <-s, ->

2. hoop (earring):

hoop

ringförmiger Ohrring

3. hoop (semicircle):

hoop

Tor cinssiz <-(e)n, -en>

4. hoop SPOR (in basketball):

hoop (hoop)

[Basketball]korb eril

hoops Amerİng konuşma diline özgü (game)

Basketball eril <-s>

to play hoops Amerİng konuşma diline özgü

Basketball spielen

ifade tarzları:

to go through the hoops

sich -e hali ein Bein ausreißen

to put sb through hoops [or the hoop[s]]

jdn durch die Mangel drehen konuşma diline özgü

OpenDict maddesi

hoop ISIM

to go [or jump] through the hoops of doing sth mecazi

sich (dat) ein Bein ausreißen[, um etw zu schaffen/bekommen]

to go [or jump] through the hoops demanded by sb mecazi

all die Steine aus dem Weg räumen, die einem jd in den Weg gelegt hat

hoop ˈear·ring ISIM

hoop earring

Kreole dişil <-n, -n>

ˈhoop star ISIM argo

hoop star

Basketballstar eril

hula hoop [ˈhu:ləhu:p] ISIM

hula hoop

Hula-Hoop eril o cinssiz <-s>

hula hoop

Hula-[Hoop-]Reifen eril

cock-a-ˈhoop SıFAT değişmz Brit dated konuşma diline özgü

to be cock-a-hoop

ganz aus dem Häuschen sein konuşma diline özgü

OpenDict maddesi

basketball hoop ISIM

basketball hoop

Basketballkorb eril

Almanca

İngilizce

Bandeisen

metal hoop

Fassreif

[barrel] hoop

Kreolen

hoop earrings çoğul

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

She is a young female wolf with rainbow hoop earrings and a pink dress.

en.wikipedia.org

She accessorized her look with hoop earrings and side swept hair.

www.dailymail.co.uk

She wears a pink sweater, tight white pants, black high heels, gold hoop earrings and $90 crimson pumps.

en.wikipedia.org

She was wearing a blue track top, black track bottoms, black trainers and wearing large gold hoop earrings.

www.irishmirror.ie

So what is the origin of the hoop earring?

www.abc10.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

There is a basketball hoop set up on the soccer field!

www.hells-ferienresort.at

Ein Basketballkorb ist am Fußballplatz aufgestellt!

www.hells-ferienresort.at

Just five minutes away there's a football area with basketball hoops, a playing field with other play equipment and a small lake.

www.jugendherberge.de

Nur fünf Minuten entfernt ist ein Bolzplatz mit Basketballkörben, eine Spielwiese mit weiteren Spielgeräten und ein kleiner See.

www.jugendherberge.de

Playing field with volleyball court and basketball hoops

www.jugendherberge.de

Ballspielplatz mit Volleyballfeld und Basketballkörben

www.jugendherberge.de

Basketball hoops have been purchased for recreational use at break and lunch times.

www.berlinbritishschool.de

Es wurden Basketballkörbe zur Nutzung während der Pausen und Mittagspause angeschafft.

www.berlinbritishschool.de