PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Lobbys
das Denunziantentum
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

in·form·er [ɪnˈfɔ:məʳ, Amerİng -ˈfɔ:rmɚ] ISIM

Informant(in) eril (dişil) <-en, -en>
Denunziant(in) eril (dişil) <-en, -en>

po·lice in·ˈform·er ISIM

Informant(in) eril (dişil) [der Polizei] <-en, -en>
Polizeispitzel(in) eril (dişil) <-s, -> küçümseyici
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
informers çoğul küçümseyici
informer a. küçümseyici
informer küçümseyici

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

This dispute was reported by publicans to government informers.
en.wikipedia.org
In the 18th and 19th centuries, the term was commonly used to refer to informers.
en.wikipedia.org
These synagogues were then placed under police surveillance, both openly and through the use of informers.
en.wikipedia.org
In that period most prosecutions for breaching the statutes were brought by common informers, whose reputation was poor.
en.wikipedia.org
As for the other informers, his efficient intelligence service probably told him everything necessary about their characters.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
2008 an internal debate ensued about the participation of the historian Sorin Antohi and Wendelin Andrei Corbea-Hoisie at a meeting of the "Romanian Cultural Institute in Berlin on 25 July 2008, although both were informers of the Securitate in communist Romania.
www.merke.ch
[...]
2008 entbrannte eine innenpolitische Diskussion um die Teilnahme des Historikers Sorin Antohi und des Germanisten Andrei Corbea-Hoisie an einer Tagung des „Berliner Rumänischen Kulturinstituts“ am 25. Juli 2008, obwohl beide Informanten der Securitate im kommunistischen Rumänien waren.
[...]
2008 an internal debate ensued about the participation of the historian Sorin Antohi and Wendelin Andrei Corbea-Hoisie at a meeting of the " Romanian Cultural Institute in Berlin on 25 July 2008, although both were informers of the Securitate in communist Romania.
www.merke.ch
[...]
2008 entbrannte eine innenpolitische Diskussion um die Teilnahme des Historikers Sorin Antohi und des Germanisten Andrei Corbea-Hoisie an einer Tagung des „ Berliner Rumänischen Kulturinstituts “ am 25. Juli 2008, obwohl beide Informanten der Securitate im kommunistischen Rumänien waren.
[...]
A FRU agent working within the IRA believed a girl with whom he was having a relationship had discovered he was working as an informer.
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
Ein FRU-Agent innerhalb der IRA hatte den Verdacht, eine Frau, mit der er eine Beziehung unterhielt, hätte herausgefunden, dass er als Informant arbeitete.
[...]
[...]
The first half of 2013 was characterised above all by the reporting of the Internet surveillance methods used by some of the intelligence services, which was disclosed by the informer Edward Snowden.
[...]
www.vtg.admin.ch
[...]
Das erste Halbjahr 2013 war vor allem durch die Berichterstattung über die Internetüberwachung einzelner Nachrichtendienste geprägt, die durch den Informanten Edward Snowden bekannt gemacht wurden.
[...]
[...]
Brands become informers of corporate change.
[...]
www.brand-trust.de
[...]
Marken werden zu Informanten des unternehmerischen Wandels.
[...]

Diğer dillerde ara: "informers"