PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Managern
etwas isolieren
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
in·su·late [ˈɪn(t)sjəleɪt, Amerİng -(t)sə-] FIIL geçişli fiil
1. insulate (protect):
to insulate sth ELEKTMÜH, BILIŞIM
to insulate sth roof, room
2. insulate mecazi (shield):
to insulate sb/sth [from sth]
jdn/etw [vor etw -e hali ] [be]schützen [o. abschirmen]
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
etw dämmen
etw [gegen etw -i hali] isolieren
to insulate sth [against sth]
insulate FIIL
insulate
Present
Iinsulate
youinsulate
he/she/itinsulates
weinsulate
youinsulate
theyinsulate
Past
Iinsulated
youinsulated
he/she/itinsulated
weinsulated
youinsulated
theyinsulated
Present Perfect
Ihaveinsulated
youhaveinsulated
he/she/ithasinsulated
wehaveinsulated
youhaveinsulated
theyhaveinsulated
Past Perfect
Ihadinsulated
youhadinsulated
he/she/ithadinsulated
wehadinsulated
youhadinsulated
theyhadinsulated
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
It consists of four guyed steel framework masts, which are insulated against ground.
en.wikipedia.org
This was a 153-metre guyed steel tube mast, insulated with respect to ground.
en.wikipedia.org
Some of the outside walls were insulated the following year.
en.wikipedia.org
The ice sheet itself insulates the lake from cold temperatures on the surface.
en.wikipedia.org
A sawmill was built to produce not lumber, but sawdust that was used to insulate the ice for shipment south.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
These coils are superconductive and are therefore thermally well insulated from the rest of the device and cooled to a low temperature of almost absolute zero.
[...]
www.ipp.mpg.de
[...]
Diese Spulen sind supraleitend und werden deshalb – thermisch gut isoliert vom Rest der Anlage – auf Tieftemperatur nahe dem absoluten Nullpunkt abgekühlt.
[...]
[...]
On the other hand, it surprised me but then very, that a) not finally make a start, the houses to insulate properly and b) also relies on species such as geothermal – when a country is suitable for this type of energy in addition to Iceland, dann Japan.
[...]
www.tabibito.de
[...]
Andererseits verwundert es mich dann doch sehr, dass man a) nicht endlich mal damit anfängt, die Häuser ordentlich zu isolieren und b) auch auf Arten wie die Geothermalenergie setzt – wenn sich ein Land für diese Art der Energiegewinnung neben Island eignet, dann Japan.
[...]
[...]
“ The Vita 34 collection kit clearly insulates better than that of other providers, even at extreme temperatures. ”
www.vita34.de
[...]
"Das Vita 34-Entnahmepaket isoliert auch bei extremen Temperaturen bis zu 40 Grad deutlich besser als das eines anderen deutschen Anbieters."
[...]
ARPRO, the specialist lightweight material from JSP, has enhanced the performance to a new range of ski boots, making them lighter, more comfortable and better insulated, as well as improving fit.
[...]
www.arpro.com
[...]
ARPRO – das besonders leichte Material des Kunststoffspezialisten JSP - verbessert die Performance der neuen Schuhmodelle: sie sind leichter, bequemer, besser isoliert und bieten eine perfektere Passform.
[...]
[...]
KAEFER insulates the storage tanks of a brewery in China.
[...]
www.kaefer.com
[...]
In China isoliert KAEFER die Lagertanks einer Brauerei.
[...]