INTERWEAVE - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

I. inter·weave <-wove, -woven> [ˌɪntəˈwi:v, Amerİng -t̬ɚˈ-] FIIL geçişli fiil

to interweave sth

etw [miteinander] verweben

to interweave sth mecazi

etw [miteinander] vermischen [o. vermengen]

to interweave sth with sth threads

etw mit etw -e hali verweben

to interweave sth with sth mecazi

etw mit etw -e hali vermischen

II. inter·weave <-wove, -woven> [ˌɪntəˈwi:v, Amerİng -t̬ɚˈ-] FIIL geçişsiz fiil

interweave branches:

interweave

sich -i hali verschlingen

Almanca

İngilizce

etw [miteinander] verflechten

to interweave [or intertwine] sth

etw mit etw -e hali durchweben

to interweave sth with sth

etw verweben

to interweave sth

Present

I	interweave
you	interweave
he/she/it	interweaves
we	interweave
you	interweave
they	interweave

Past

I	interwove / Amerİng ayn.zam. interweaved
you	interwove / Amerİng ayn.zam. interweaved
he/she/it	interwove / Amerİng ayn.zam. interweaved
we	interwove / Amerİng ayn.zam. interweaved
you	interwove / Amerİng ayn.zam. interweaved
they	interwove / Amerİng ayn.zam. interweaved

Present Perfect

I	have	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
you	have	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
he/she/it	has	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
we	have	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
you	have	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
they	have	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved

Past Perfect

I	had	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
you	had	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
he/she/it	had	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
we	had	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
you	had	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved
they	had	interwoven / Amerİng ayn.zam. interweaved

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The book interweaves three journeys told in the authors words.

en.wikipedia.org

His novels usually feature a slow-paced narration that interweaves a minimal plot with reflection.

en.wikipedia.org

These works characteristically interweave performance with multimedia technologies and are strongly influenced by historical and contemporary visual arts and architecture.

en.wikipedia.org

These paths interweave between interior and exterior spaces formed both inside large-scale geometric shapes and in the spaces between them.

en.wikipedia.org

The film interweaves footage of live music performances and a fictional love story narrative.

en.wikipedia.org