PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

riff
Lage
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

in·ward·ness [ˈɪnwədnəs, Amerİng -wɚd-] ISIM no pl

1. inwardness of a body's organ:

inwardness
Lage dişil <-, -n>

2. inwardness mecazi (depth):

inwardness
Innerlichkeit dişil <->
inwardness of emotions
Innigkeit dişil <->
inwardness of a thought

3. inwardness mecazi:

inwardness (essence)
inwardness (significance)
inwardness (intimacy)
Vertrautheit dişil <-, -en>
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
inwardness

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He subtly critiques past and present nationalisms and religious fanaticisms, inwardness and extrovertism, cultural fortification and permeability, injustice and inequality.
www.independent.co.uk
Even the homily clings to a pseudo-classical, rhetorical foundation, and tends more to external breadth, not to inwardness and depth.
en.wikipedia.org
Part of the power and protection that she exercises seems to be a function of her intense inwardness.
www.smh.com.au
This world of inwardness, this rendition of what other people call actuality, this is actuality.
en.wikipedia.org
The problem was that the piece's very delicate inwardness eluded her, just because she made such strenuous efforts to grasp it.
www.telegraph.co.uk

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
It contains subtle inwardness and grandeur, sometimes too much grandeur, elated folkloristic simplicity and contrapuntal complexities;
[...]
www.oehmsclassics.de
[...]
Da gibt es subtile Innerlichkeit und große, manchmal zu große Attitüden, beschwingte volkstümliche Einfachheit und kontrapunktische Verwicklungen;
[...]
[...]
Music gains religious traits with the intention to pull in and overpower the listener, and is regarded as a force with extrasensory powers combined with subjective inwardness.
[...]
www.musicaneo.com
[...]
Die Musik wird zur Religion stilisiert, die den Menschen in ihren Bann schlagen und überwältigen will, ihr wird eine übersinnliche Kraft mit subjektiver Innerlichkeit zu gesprochen.
[...]
[...]
The presented works are characterised by their energy and inwardness.
[...]
www.caratart.de
[...]
Energie und Innerlichkeit kennzeichnen die ausgestellten Arbeiten.
[...]
[...]
But our “I”, our real inwardness, are only marginal districts of a much greater region which belongs to all human beings.
[...]
www.goethe.de
[...]
Das Ich, die eigene Innerlichkeit sind aber auch nur Randdistrikte eines viel größeren Gebietes, dem alle Menschen angehören.
[...]
[...]
Among its components are many periods of silence, Gregorian chant as carrier of contemplative inwardness, and the prohibition of all musical instruments.
[...]
www.artfilm.ch
[...]
Charakteristisch sind viele Zeiten der Stille, der gregorianische Choral als Träger der Innerlichkeit sowie das Verbot jeglicher Musikinstrumente.
[...]