PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

الأبْجَدِيّة
jemanden fallenlassen
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

jet·ti·son [ˈʤetɪsən, Amerİng ˈʤet̬-] FIIL geçişli fiil

1. jettison (discard, abandon):

to jettison sb
jdn fallenlassen örtmeceli
to jettison sb
sich -i hali von jdm trennen
to jettison an employee
to jettison sth
to jettison a plan
to jettison sth [for sth]
etw [zugunsten einer S. -'in hali] aufgeben

2. jettison (drop):

to jettison sth from a ship
to jettison sth from a plane
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdn/etw über Bord werfen
to jettison sth
to jettison a cargo
Present
Ijettison
youjettison
he/she/itjettisons
wejettison
youjettison
theyjettison
Past
Ijettisoned
youjettisoned
he/she/itjettisoned
wejettisoned
youjettisoned
theyjettisoned
Present Perfect
Ihavejettisoned
youhavejettisoned
he/she/ithasjettisoned
wehavejettisoned
youhavejettisoned
theyhavejettisoned
Past Perfect
Ihadjettisoned
youhadjettisoned
he/she/ithadjettisoned
wehadjettisoned
youhadjettisoned
theyhadjettisoned

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

One engine was jettisoned about 135 seconds into the flight.
en.wikipedia.org
Three hours after takeoff, a problem arose: the device intended to jettison the landing gear partially failed.
en.wikipedia.org
After take off, the pilots intentionally jettisoned the landing gear to conserve fuel.
en.wikipedia.org
Cooper later suspects that the drugs are being jettisoned by parachute and goes to a drop zone to investigate.
en.wikipedia.org
He sought to eject but the damaged extraction system only jettisoned the canopy without pulling him from the cockpit.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Dancing, stealing, laughing – it is difficult, it seems, to jettison the stereotyping of Sinti and Roma in German film.
[...]
www.goethe.de
[...]
Tanzen, Klauen, Lachen – schwer, so scheint es, die Stereotypisierung der Sinti und Roma im deutschen Filmschaffen über Bord zu werfen.
[...]
[...]
Nevertheless, after a couple of weeks I just jettisoned my fear of not knowing the right word, or saying something wrong, or unexpectedly causing misunderstandings.
[...]
www.goethe.de
[...]
Trotzdem habe ich meine Angst, ich könnte ein Wort nicht wissen oder etwas falsch ausdrücken und Missverständnisse magisch anziehen, nach ein paar Wochen über Bord geworfen.
[...]
[...]
Not until one year later, after having largely jettisoned Joseph Beuys s ideas, did Angermann venture a new start in the field of painting.
www.kunstmuseenkrefeld.de
[...]
Erst ein Jahr später, nachdem er die Lehren von Beuys weitgehend über Bord geworfen hatte, wagte Angermann einen Neuanfang in Sachen Malerei.