MULTIPLE COMMAND - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

Kompetenzüberschneidung

multiple command

PONS sözlüğünde

I. com·mand [kəˈmɑ:nd, Amerİng -ˈmænd] FIIL geçişli fiil

1. command (order):

to command sb

jdm einen Befehl geben [o. yüksek ifade tarzı erteilen]

to command sb to do sth

jdm befehlen, etw zu tun

2. command ASKERI (be in charge):

to command sth

den Oberbefehl über etw -i hali haben

to command a company

eine Einheit leiten

to command a ship

ein Schiff befehligen

3. command (be able to ask):

to command the prices

die Preise diktieren

4. command (have at disposal):

to command sth

über etw -i hali verfügen

5. command resmî dil (inspire):

to command sth

etw gebieten yüksek ifade tarzı

she commands my utmost admiration

sie hat meine volle Bewunderung

to command sb's sympathy

jds Mitleid erwecken

to command sb's respect

jdm Respekt einflößen

6. command resmî dil (give):

to command a view

einen Ausblick bieten [o. yüksek ifade tarzı gewähren]

II. com·mand [kəˈmɑ:nd, Amerİng -ˈmænd] FIIL geçişsiz fiil

command

Befehle erteilen [o. geben]

III. com·mand [kəˈmɑ:nd, Amerİng -ˈmænd] ISIM

1. command (order):

command

Befehl eril <-(e)s, -e>

the Royal Command Brit

königliche Order

to give a command

einen Befehl erteilen [o. geben]

to obey a command

einen Befehl ausführen

at my command

auf meinen Befehl

2. command no pl (authority):

command

Kommando cinssiz <-s> kein pl

to take command of a force

das Kommando über eine Truppe übernehmen

to have command over [or be in command of] a regiment/fleet

ein Regiment/eine Flotte befehligen

to be at sb's command mizahi

jdm zur Verfügung stehen

under sb's command

unter jds Kommando

3. command no pl (control):

command

Kontrolle dişil <-, -n>

to be in command [of oneself]

sich -i hali unter Kontrolle haben

to be in command of sth

etw unter Kontrolle [o. konuşma diline özgü im Griff] haben

to have sth at one's command

über etw -i hali verfügen

4. command + tekil/pl fiil ASKERI (military district):

Command

Befehlsbereich eril

Command (troops)

Kommando cinssiz <-s> kein pl

5. command BILIŞIM (instruction):

command

Befehl eril <-(e)s, -e>

invalid command

ungültiger Befehl

to type a command

einen Befehl eingeben

6. command no pl (knowledge):

command

Beherrschung dişil <->

to have a command of a language

eine Sprache beherrschen

I. multi·ple [ˈmʌltɪpl̩] SıFAT değişmz, niteleyen

multiple

vielfach

multiple

vielfältig

she died of multiple injuries

sie erlag ihren zahlreichen Verletzungen

multiple murders

mehrfacher Mord

II. multi·ple [ˈmʌltɪpl̩] ISIM

1. multiple (number):

multiple

Vielfache[s] cinssiz

to count in multiples of 6/10

das Sechser-/Zehnereinmaleins rechnen

2. multiple (shop with many branches):

multiple

[Laden]kette dişil

multiple shop

Geschäft cinssiz einer [Laden]kette

3. multiple PSIKO:

multiple

multiple Persönlichkeit meslek dili

OpenDict maddesi

command FIIL

to command a code to a module BILIŞIM

einen Code als Befehl an ein Modul absetzen

OpenDict maddesi

command FIIL

to command a majority

über eine Mehrheit verfügen

OpenDict maddesi

multiple ISIM

odd multiple MATEMATIK

ungerades Vielfache

OpenDict maddesi

multiple ISIM

even multiple MATEMATIK

gerades Vielfache

OpenDict maddesi

multiple ISIM

least common multiple, LCM MATEMATIK

kleinstes gemeinsames Vielfaches, kgV

lowest common multiple, LCM MATEMATIK

kleinstes gemeinsames Vielfaches, kgV

smallest common multiple MATEMATIK

kleinstes gemeinsames Vielfaches, kgV

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

multiple command ISIM INSANKYNK

multiple command

Kompetenzüberschneidung dişil

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

Kompetenzüberschneidung

multiple command

Present

I	command
you	command
he/she/it	commands
we	command
you	command
they	command

Past

I	commanded
you	commanded
he/she/it	commanded
we	commanded
you	commanded
they	commanded

Present Perfect

I	have	commanded
you	have	commanded
he/she/it	has	commanded
we	have	commanded
you	have	commanded
they	have	commanded

Past Perfect

I	had	commanded
you	had	commanded
he/she/it	had	commanded
we	had	commanded
you	had	commanded
they	had	commanded

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

After multiple commands to get out of the street or face arrest went ignored, officers -- some dressed in riot gear -- stepped into action and handcuffed dozens of protesters with zip-ties.

detroit.cbslocal.com

The server also contains support for wildcard verb matching, so the same code can easily be used to handle multiple commands with similar names and functions.

en.wikipedia.org

By detecting the hand and finger used to press a key, and open or closed hand postures, a key press can have multiple command mappings.

www.ept.ca

Because of four mechanical buttons that lie beneath it, the ring is able to perform multiple commands.

en.wikipedia.org

Multiple command prompts can be spawned at once, and more command-line tools are available.

en.wikipedia.org