NON-TRANSFERABLE - İngilizce-Almanca çeviri

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

PONS sözlüğünde

non-trans·ˈfer·able SıFAT değişmz HUKUK

non-transferable property: nicht übertragbar

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce

Almanca

non-transferable SıFAT MUHASEBE

non-transferable: nicht übertragbar

Almanca

İngilizce

nicht übertragbar phrase MUHASEBE

nicht übertragbar: non-transferable

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Gift voucher is non-transferable and can not be sold to anyone else.

www.thesun.ie

The card, which is required to be made of tamper-proof security material, shall be non-transferable and valid for life.

business.inquirer.net

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

1. MeteoGroup MGD shall transfer to the Client in relation to the data / products that are the object of the agreement upon detailed stipulation in this agreement the non-exclusive, non-transferable usufruct and said usufruct shall be limited to the term of this agreement.

[...]

www.meteogroup.de

[...]

1. MeteoGroup überträgt dem Auftraggeber in Bezug auf die zu liefernden Daten / Produkte nach näherer Maßgabe dieser Geschäftsbedingungen das nicht ausschließliche, nicht übertragbare sowie zeitlich beschränkte einfache Nutzungsrecht gemäß § 31 Abs. 2 UrhG.

[...]

www.meteogroup.de

[...]

The rights of the supplier under this contract are non-transferable.

[...]

www.elero.de

[...]

Die Rechte des Lieferanten aus diesem Vertrag sind nicht übertragbar.

[...]

www.elero.de

[...]

In this case, the waiving Party retains a free-of-charge, non-transferable right of use.