PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
etc
merklich
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

no·tice·able [ˈnəʊtɪsəbl̩, Amerİng ˈnoʊt̬-] SıFAT

noticeable improvement, increase:

noticeable
merklich
noticeable
wahrnehmbar
noticeable difference
merklicher Unterschied
OpenDict maddesi

noticeable SıFAT

noticeable (easy to notice)
auffällig
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
spürbar
noticeable
merklich
noticeable
fühlbar
noticeable
frappant
noticeable
unauffällig
not very noticeable
sich -i hali geltend machen
to make itself noticeable [or felt]
merkbar
noticeable
an jdm auffällig sein
to be noticeable about sb
auffällig an ihm sind seine grauen Haare
what is noticeable about him is his grey hair

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

noticeable difference
merklicher Unterschied
auffällig an ihm sind seine grauen Haare
what is noticeable about him is his grey hair
in seinen Artikeln kommt auffällig oft das Wort „insbesondere“ vor
its noticeable how often the words “in particular” are used in his articles
der Fehler fällt nicht besonders auf
the mistake is not all that noticeable
[bei jdm] durchkommen Charakterzug
to become noticeable [or show through] [in sb]

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

One noticeable difference is the brief loading times that now appear before boss fights and stages.
en.wikipedia.org
It also means that sun damage is less of a problem and replaced seats are less noticeable.
en.wikipedia.org
Changes in personality develop and become more noticeable over time.
en.wikipedia.org
However, the snow tends not to persist in any noticeable quantity.
en.wikipedia.org
Children get extremely uncomfortable when they do not have a noticeable face in the room.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Very encouraging results Even though the number of cancer cases increased during the last two decades ( in particular because of early diagnosis and the ageing of the population ), there has been a noticeable decrease in death rates for cancer overall ( - 28.5 % between 1991 and 2010 ).
[...]
www.isrec.ch
[...]
Sehr ermutigende Ergebnisse Selbst wenn die Zahl der Fälle im Laufe der letzten zwei Jahrzehnte zugenommen hat ( vor allem wegen frühzeitiger Diagnostizierung und Überalterung der Bevölkerung ), beobachtet man einen merklichen Rückgang der Sterblichkeitsziffer für alle Krebsarten ( - 28.5 % zwischen 1991 und 2010 ).
[...]
www.isrec.ch
[...]
Testing can, under certain circumstances, become a noticeable fraction of the total cost for parts that are geometrically complex and highly stressed. These may require many tests and property certificates.
[...]
www.keramverband.de
[...]
Bei geometrisch komplizierten, hoch belasteten Teilen mit vielen Prüfmaßnahmen und geforderten Eigenschaftszertifikaten stellen die Prüfkosten unter Umständen einen merklichen Anteil an den Gesamtkosten dar.
[...]
www.keramverband.de
[...]
Also favorably is that the online virus scanner did not give false alarms and did not cause any noticeable deceleration of data traffic.
[...]
www.nutzwerk.de
[...]
Ebenso positiv ist, dass der Virenscanner im Test keine Fehlalarme auslöste und es zu keiner merklichen Verzögerung des Datenverkehrs kam.
[...]
www.nutzwerk.de
[...]
absolutely precise after polymerisation – no noticeable shrinkage or distortion
[...]
www.primogroup.de
[...]
nach der Polymerisation absolut dimensionsstabil - kein merklicher Schrumpf oder Verzug
[...]
www.primogroup.de
[...]
hardly noticeable temperature rise with the final product
[...]
www.kgwetter.de
[...]
Kaum merklicher Temperaturanstieg beim Endprodukt
[...]
www.kgwetter.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "noticeable"

İngilizce
Portekizce
İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence