PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Anwerben
gelähmt

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

para·lyz·ing [Amerİng ˈperəlaɪzɪŋ] SıFAT Amerİng

paralyzing → paralysing

para·lys·ing [ˈpærəlaɪzɪŋ] SıFAT Brit, Aus also mecazi

lähmend yüksek ifade tarzı

para·lys·ing [ˈpærəlaɪzɪŋ] SıFAT Brit, Aus also mecazi

lähmend yüksek ifade tarzı

para·lyse [ˈpærəlaɪz] FIIL geçişli fiil Brit, Aus

1. paralyse TıP:

to paralyse sb/sth
jdn/etw lähmen [o. meslek dili paralysieren]

2. paralyse (stupefy):

jdn lähmen mecazi

3. paralyse (bring to halt):

para·lyze [Amerİng ˈperəlaɪz] FIIL geçişli fiil Amerİng

paralyze → paralyse

paralyse Brit, paralyze Amerİng FIIL

para·lyse [ˈpærəlaɪz] FIIL geçişli fiil Brit, Aus

1. paralyse TıP:

to paralyse sb/sth
jdn/etw lähmen [o. meslek dili paralysieren]

2. paralyse (stupefy):

jdn lähmen mecazi

3. paralyse (bring to halt):

Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
jdn/etw paralysieren
to paralyze sb/sth
jdn/etw lähmen
to paralyze sb/sth
etw lähmen

Klett Biyoloji Sözlüğü

paralyse Brit, paralyze Amerİng FIIL

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

She was almost totally paralysed by cerebral palsy and had severe degenerative arthritis, which caused her great pain.
en.wikipedia.org
At age 17, he contracted polio and was so severely paralysed that the doctors believed he would die.
en.wikipedia.org
Logically, the plaintiff, who is paralysed will say no.
en.wikipedia.org
During her hospital stay, she suffered a stroke, which affected her speech and paralysed the left side of her body.
en.wikipedia.org
The accident left him completely paralysed below the neck, and he now requires 24-hour-a-day attendant care.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Meetings which are too formal and do not have enough content have a frustrating and paralysing effect.
[...]
www.quint-essenz.ch
[...]
Sitzungen, die zu formalisiert sind und keine Inhalte haben, wirken lähmend und frustrierend.
[...]

Diğer dillerde ara: "paralyzing"