PULP - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

I. pulp [pʌlp] ISIM

1. pulp (mush):

pulp

Brei eril <-(e)s, -e>

pulp

breiige Masse

to beat sb to a pulp mecazi konuşma diline özgü

jdn zu Brei schlagen argo mecazi

to mash sth to a pulp

etw zu Brei kneten [o. A einem Brei verrühren]

to reduce sb to [a] pulp mecazi

jdn einschüchtern

2. pulp (in paper-making):

pulp

[Papier]brei eril

3. pulp YEMEK:

pulp

Fruchtfleisch cinssiz <-(e)s> kein pl

II. pulp [pʌlp] ISIM modifier

1. pulp küçümseyici (trashy):

pulp

Schund- küçümseyici

pulp fiction [or literature]

Schundliteratur dişil <-> kein pl

pulp magazine

Groschenheft cinssiz <-(e)s, -e>

pulp novel

Schundroman eril <-s, -e>

2. pulp (in paper-making):

pulp

Papier-

pulp mill

Papiermühle dişil

III. pulp [pʌlp] FIIL geçişli fiil

1. pulp (mash):

to pulp sth

etw zu Brei verarbeiten

to pulp sth food

etw zerstampfen

2. pulp (destroy printed matter):

to pulp sth

etw einstampfen

ˈwood pulp ISIM no pl

wood pulp

Zellstoff eril

wood pulp

Holzschliff eril meslek dili

wood pulp paper

Zellstoffpapier cinssiz

wood pulp works + tekil/pl fiil

Zellstofffabrik dişil

Almanca

İngilizce

Fruchtfleisch

[fruit] pulp [or flesh]

Fruchtmark

[concentrated] [fruit] pulp

Zellstofffaser

pulp fibre [or Amerİng fiber]

etw einstampfen

to pulp sth

Zellstoff

chemical pulp

Faserstoffbleichung

pulp bleaching

etw makulieren

to pulp sth

Vanillemark

pulp of a vanilla pod

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

cellulose factory, wood pulp works ISIM

cellulose factory

Zellulosefabrik

Klett Biyoloji Sözlüğü

pulp cavity ISIM

pulp cavity

Pulpahöhle

pulp cavity

Zahnhöhle

Present

I	pulp
you	pulp
he/she/it	pulps
we	pulp
you	pulp
they	pulp

Past

I	pulped
you	pulped
he/she/it	pulped
we	pulped
you	pulped
they	pulped

Present Perfect

I	have	pulped
you	have	pulped
he/she/it	has	pulped
we	have	pulped
you	have	pulped
they	have	pulped

Past Perfect

I	had	pulped
you	had	pulped
he/she/it	had	pulped
we	had	pulped
you	had	pulped
they	had	pulped

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The series eventually became some of the most popular and well-known of the 1930s pulps.

en.wikipedia.org

The sweet fillings are made with sweetened fruit pulps.

en.wikipedia.org

It was the first specialized pulp with stories and articles about the railroads.

en.wikipedia.org

Demand for paper and other wood pulp products increased.

en.wikipedia.org

Beginning in the 19th century, the river was used the logging and pulp and paper industries.

en.wikipedia.org