PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
Delta
entfernt
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
re·mote·ly [rɪˈməʊtli, Amerİng -ˈmoʊt-] ZARF değişmz
1. remotely (far away):
remotely
entfernt
to be remotely placed
fernab liegen
to be remotely placed
abgeschnitten sein
remotely related
entfernt [miteinander] verwandt
remotely situated
abgelegen
2. remotely (in any way):
remotely
irgendwie
we're not even remotely interested in your proposal
wir sind nicht im Mindesten an Ihrem Vorschlag interessiert
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
etw/jdn fernüberwachen
to monitor sth/sb remotely [or from a distance]
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to be remotely placed
fernab liegen
to be remotely placed
abgeschnitten sein
remotely related
entfernt [miteinander] verwandt
remotely situated
abgelegen
we're not even remotely interested in your proposal
wir sind nicht im Mindesten an Ihrem Vorschlag interessiert
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Most live fire tests are conducted either against derelict equipment, such as tanks and ships, or against remotely controlled drones.
en.wikipedia.org
The wings of paravanes are sometimes in a fixed position, else positioned remotely or by actions of a human pilot.
en.wikipedia.org
They collaborated remotely, over more than 70 exchanged emails.
en.wikipedia.org
Monitoring can be performed on site or remotely.
en.wikipedia.org
In the beginning of the 21st century, subsonic military aviation focused on eliminating the pilot in favor of remotely operated or completely autonomous vehicles.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
You can, from your work station or remotely by connecting you to a WiFi or 3Gnetwork, participate to any video conference and exchange contents such presentations, worksheets or graphs.
[...]
www.visioconference.ch
[...]
Sie kann, von Ihrem Arbeitsplatz oder entfernt, anschließen, indem Sie Sie an ein WiFi oder ein 3Gnetwork, zu jeder möglicher Videokonferenz teilzunehmen und Inhalt auszutauschen solche Darstellungen, Arbeitsblätter oder Diagramme.
[...]
www.visioconference.ch
[...]
To access mailboxes remotely, a POP or IMAP server is required as these protocols allow users to connect to their mailboxes from remote locations.
[...]
www.freebsd.org
[...]
Wenn Sie auf entfernte Postfächer zugreifen wollen, benötigen Sie den Zugang zu einem POP- oder IMAP-Server. Beide Protokolle bieten einen einfachen Zugriff auf entfernte Postfächer.
[...]
www.freebsd.org
[...]
If the current database is opened remotely, the path starts from the local FileMaker Pro directory
www.filemaker.de
[...]
Wenn die aktuelle Datenbank entfernt geöffnet ist, beginnt der Pfad mit dem lokalen FileMaker Pro-Verzeichnis.
www.filemaker.de
[...]
By applying this alienation effect – which remotely recalls the Picture Line kitchen series from Alno, as well as exhibiting parallels to the total works of art of the Jugendstil days, such as those executed by Peter Behrens – Benesch casts doubt on the traditional separation of room and furnishings.
[...]
www.formguide.de
[...]
Mittels dieser Verfremdung – die entfernt an die Küchenserie Picture Line von Alno erinnert, aber auch Parallelen zu Gesamtkunstwerken des Jugendstils aufweist, wie sie etwa Peter Behrens schuf – stellt Benesch die traditionelle Trennung von Raum und Möbel in Frage.
[...]
www.formguide.de
[...]
Control computers remotely via the internet, as if you were sitting right in front of them.
[...]
www.teamviewer.com
[...]
Steuern Sie entfernte Computer aus der Ferne über das Internet, als würden Sie direkt davor sitzen.
[...]
www.teamviewer.com

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "remotely"

İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
İspanyolca