SHAPELESS - İngilizce-Almanca çeviri

İngilizce

Almanca

shape·less [ˈʃeɪpləs] SıFAT

1. shapeless (not shapely):

shapeless: unförmig

a shapeless dress: ein Kleid cinssiz ohne Form

a shapeless mass: eine unförmige Masse

2. shapeless (without shape):

shapeless: formlos

his ideas are interesting but rather shapeless: seine Ideen sind interessant, aber ziemlich vage

Almanca

İngilizce

unförmig: shapeless

formlos (nur die äußere Gestalt betreffend): shapeless

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

a shapeless dress: ein Kleid cinssiz ohne Form

a shapeless mass: eine unförmige Masse

his ideas are interesting but rather shapeless: seine Ideen sind interessant, aber ziemlich vage

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Essentially, the forage cap, described by some troops as shapeless as a feedbag, was a less-expensive and more comfortable version of the earlier shako with the stiffening removed.

en.wikipedia.org

He himself hates almost everything else, preferring the company of his shapeless minions: slimes, oozes, jellies and puddings.

en.wikipedia.org

We are conscious of it as of a kind of splendid confusion; it is something both shining and shapeless, at once a blaze and a blur.

en.wikipedia.org

The rest of the novel is shapeless...

en.wikipedia.org

The women, however, are much less kindly described as low in stature, fat, and shapeless, wearing loose clothing and going barefoot all the time.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]

It is a long time ago, that ecological and ethical fair produced fashion was rough and shapeless, the best proof is this playful underwear Daphne, available in our online store.

[...]

www.miaderoca.com

[...]

Es ist schon lange her, dass ökologisch und ethisch faire Mode rau und unförmig war, der beste Beweis ist neckische Unterwäsche Daphne, die es bei uns im Online Shop gibt.

[...]

www.miaderoca.com

[...]

Unfortunately these ecological and healthy garments are often stigmatized with the image of being shapeless and itchy.

[...]

www.7tm.at

[...]

Leider haftete dieser ökologisch und gesundheitlich unbedenklichen Unterwäsche ein schlechtes, unförmiges, farbloses und kratziges Image an.

[...]

www.7tm.at

[...]

Some designers take to the stage in shapeless jeans and used t-shirts to receive their deserved accolades.