SMALL AD - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

ˈsmall ad ISIM

small ad

Kleinanzeige dişil <-, -n>

PONS sözlüğünde

Kleinanzeige

small ad konuşma diline özgü

PONS sözlüğünde

ad [æd] ISIM konuşma diline özgü

ad kısaltması advertisement

ad

Anzeige dişil <-, -n>

ad

Inserat cinssiz <-(e)s, -e> CH

ad (on TV)

Werbespot eril <-s, -s>

precision-targeted ad

zielgruppenspezifische Werbung

ad·ver·tise·ment [ədˈvɜ:tɪsmənt, Amerİng ˌædvɚˈtaɪzmənt] ISIM

advertisement

Werbung dişil <-, -en-> kein pl

advertisement for

Reklame dişil <-, -n> kein pl für +-i hali

advertisement (in a newspaper)

Anzeige dişil <-, -n>

advertisement (in a newspaper)

Annonce dişil <-, -n>

advertisement for

Inserat cinssiz <-(e)s, -e> für +-i hali

advertisement (on a noticeboard) for

Aushang eril <-(e)s, -hän·ge> für +-i hali

job advertisement

Stellenanzeige dişil <-, -n>

job advertisement

Stelleninserat cinssiz CH

the property advertisements in a newspaper

der Immobilienteil einer Zeitung

television advertisement

Werbespot eril <-s, -s>

television advertisement mecazi

Reklame dişil <-, -n>

television advertisement mecazi

Aushängeschild cinssiz <-(e)s, -er>

he's not a very good advertisement for his firm

er ist keine gute Reklame für seine Firma

AD [ˌeɪˈdi:] SıFAT

AD kısaltması Anno Domini

AD

n. Chr.

I. small [smɔ:l, Amerİng also smɑ:l] SıFAT

1. small (not large):

small

klein <kleiner, am kleinsten>

he's quite small for his age

er ist ziemlich klein für sein Alter

small amount

geringer Betrag

small circulation MEDYA

niedrige Auflage

small craft DENIZCILIK

[kleines] Boot

small fortune

kleines Vermögen

small number/quantity

kleine [o. geringe] Menge/Zahl

small percentage

geringe Prozentzahl

in small quantities

in kleinen Mengen

small street

enge Straße

small town

Kleinstadt dişil <-, -städte>

small turnout

geringe Beteiligung

2. small (young):

small

klein <kleiner, am kleinsten>

small child

Kleinkind cinssiz <-(e)s, -er>

3. small (insignificant):

small

klein <kleiner, am kleinsten>

small

unbedeutend

small consolation

ein schwacher Trost

no small feat

keine schlechte Leistung

small wonder

kein Wunder

to feel small

sich -e hali klein und unbedeutend vorkommen

to look small

schlecht dastehen

to make sb look small

jdn niedermachen konuşma diline özgü

4. small (on a limited scale):

small

klein <kleiner, am kleinsten>

small

bescheiden

small investor

Kleinanleger(in) eril (dişil) <-s, -; -, -nen>

in a small way

bescheiden

in a small way

im Kleinen

in sb's own small way

auf jds eigene bescheidene Art

5. small BASKı:

small letter

Kleinbuchstabe eril <-n(s), -n>

ifade tarzları:

to be grateful [or thankful] for small mercies

mit wenig zufrieden sein

it's a small world! atasöz

die Welt ist klein!

II. small [smɔ:l, Amerİng also smɑ:l] ISIM no pl

the small of the [or one's] back ANATOMI, ZOOLOJI

das Kreuz

III. small [smɔ:l, Amerİng also smɑ:l] ZARF

small think, plan:

small

in kleinem Rahmen

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

The third time he asks she accepts and choose a small registry office for their ceremony.

en.wikipedia.org

It is mostly inhabited by large and small mouth bass, along with sun fish and pickerel.

en.wikipedia.org

It features a small, richly ornamented arched front porch supported by coupled square columns.

en.wikipedia.org

Even where small amounts of gold leaf are used the artwork does not lose its power and eloquence, but gains in mystery and profundity.

en.wikipedia.org

Banking was of the small, back-street variety, run by the urban lower-middle class of petty shop-keepers.

en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Fill in the form "Form for small ads" (you'll receive it by mail, fax, e-mail or on our web site).

www.fuerteventura-alternativ.de

Sie füllen das "Formular für Kleinanzeigen" aus (Sie erhalten es per Post, Fax, E-Mail oder auf unserer Website).

www.fuerteventura-alternativ.de

Under the category “small ads” in the daily press

www.international.uni-hannover.de

In der lokalen Presse in der Rubrik "Kleinanzeigen"

www.international.uni-hannover.de

You’ll find offers for accommodation on property Web sites, or in the small ads of local daily newspapers.

www.make-it-in-germany.com

Angebote für Unterkünfte finden Sie auf Immobilien-Plattformen im Internet oder in den Kleinanzeigen der lokalen Tageszeitungen.

www.make-it-in-germany.com

A few departments offer discussion forums on their web pages (Deparmental councils), where you can leave a message in the "Kleinanzeigen" (small ads) section, advertising for a flat.

sozialversicherung.fh-bonn-rhein-sieg.de

Einige Fachschaften bieten zudem auf ihren Online-Seiten die Möglichkeit, in Diskussionsforen oder über "Kleinanzeigen" ein Gesuch zu veröffentlichen.

sozialversicherung.fh-bonn-rhein-sieg.de