SNAP SHUT - İngilizce-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

PONS sözlüğünde

İngilizce

İngilizce

Almanca

Almanca

to snap sth shut book: etw zuklappen

to snap shut: zuschnappen

to snap shut mouth: zuklappen

to snap sth shut: etw zuknallen

Almanca

Almanca

İngilizce

İngilizce

zuschnappen: to snap [or click] shut

ins Schloss fallen: to snap [or click] shut

etw zuklappen: to snap sth shut

zuklappen: to snap shut

PONS sözlüğünde

I. snap [snæp] ISIM

1. snap usu tekil:

snap (act): Knacken cinssiz

snap (sound): Knacks eril <-es, -e>

2. snap (photograph):

snap: Schnappschuss eril <-es, -schüsse>

3. snap Amerİng (snap fastener):

snap: Druckknopf eril <-(e)s, -knöpfe>

4. snap METEORLJ:

cold snap: Kälteeinbruch eril <-(e)s, -brüche>

5. snap Amerİng konuşma diline özgü (very easy):

to be a snap: ein Kinderspiel sein

6. snap no pl Brit (games):

snap: Schnippschnapp cinssiz

II. snap [snæp] ÜNLEM konuşma diline özgü (games)

snap: schnippschnapp!

mecazi Snap! We're wearing the same shirts!: Schau mal [o So ein Zufall]! Wir tragen das gleiche Hemd!

III. snap <-pp-> [snæp] FIIL geçişsiz fiil

1. snap:

snap (break cleanly): auseinanderbrechen

snap (with less force): entzweigehen

her patience finally snapped mecazi: ihr riss schließlich der Geduldsfaden

2. snap (spring into position):

snap: einrasten

snap: einschnappen

to snap to attention ASKERI: [zackig] Haltung annehmen

to snap back: zurückschnellen

to snap shut: zuschnappen

to snap shut mouth: zuklappen

3. snap (make a whip-like motion):

snap: peitschen

broken cables were snapping back and forth in the wind: abgerissene Kabel peitschten im Wind hin und her

4. snap (sudden bite):

snap: schnappen

to snap at sb/sth: nach jdm/etw schnappen

to snap at sb's heels: nach jds Fersen schnappen

to snap at sb's heels mecazi: jdm auf den Fersen sein

5. snap (speak sharply):

snap: bellen konuşma diline özgü

to snap [back] that ...: [zurück]schnauzen, dass ... konuşma diline özgü

to snap at sb: jdn anfahren konuşma diline özgü

there's no need to snap at me like that: du brauchst mich nicht gleich so anzufahren

6. snap (take many photographs):

to snap away: drauflos fotografieren konuşma diline özgü

to snap away: knipsen

ifade tarzları:

snap to it!: ein bisschen dalli! konuşma diline özgü

IV. snap <-pp-> [snæp] FIIL geçişli fiil

1. snap (break cleanly):

to snap sth: etw entzweibrechen

to snap sth ⇆ off: etw abbrechen

2. snap (close sharply):

to snap sth shut: etw zuknallen

to snap sth shut book: etw zuklappen

3. snap (attract attention):

to snap one's fingers: mit den Fingern schnippen

she just has to snap her fingers and he'll do whatever she wants mecazi: sie muss nur mit den Fingern schnippen und er macht, was sie will

4. snap (crack a whip):

to snap a whip: mit einer Peitsche knallen

5. snap (speak unreasonably sharply):

to snap sb's head off: jdm den Kopf abreißen konuşma diline özgü

6. snap (take a photograph):

to snap a/sb's picture: ein Bild/ein Bild von jdm schießen

I. shut [ʃʌt] SıFAT değişmz

shut: geschlossen

shut curtains: zugezogene Vorhänge

to slam a door shut: eine Tür zuschlagen

to slide shut: sich -i hali automatisch schließen

ifade tarzları:

to be/get shut of sb/sth: jdn/etw los sein/loswerden

II. shut <-tt-, shut, shut> [ʃʌt] FIIL geçişli fiil

1. shut (close):

to shut sth: etw schließen [o. zumachen]

to shut a book: ein Buch zuklappen

to shut one's eyes/ears to sth: seine Augen/Ohren vor etw -e hali verschließen

2. shut TICART (stop operating):

to shut sth: etw schließen [o. zusperren]

3. shut (pinch):

to shut one's finger/hand in sth: sich -e hali den Finger/die Hand in etw -e hali einklemmen

ifade tarzları:

shut your face! oldukça konuşma diline özgü: halt die Klappe! konuşma diline özgü

shut your gob! oldukça konuşma diline özgü: halt's Maul! kaba

shut your gob! oldukça konuşma diline özgü: halt die Fresse! kaba

shut it! oldukça konuşma diline özgü: Klappe! argo

shut your mouth! oldukça konuşma diline özgü: halt den Mund! konuşma diline özgü

shut your yap! Amerİng oldukça konuşma diline özgü: halt die Schnauze! konuşma diline özgü

III. shut <-tt-, shut, shut> [ʃʌt] FIIL geçişsiz fiil

1. shut (close):

shut: schließen <schloss, geschlossen>

shut: zumachen

2. shut TICART (stop operating):

shut: schließen <schloss, geschlossen>

shut: zusperren

OpenDict maddesi

snap FIIL

to snap (to go crazy): überschnappen

Klett Biyoloji Sözlüğü

snap shut FIIL

snap shut: zuschnappen

Present
I	snap
you	snap
he/she/it	snaps
we	snap
you	snap
they	snap

Past
I	snapped
you	snapped
he/she/it	snapped
we	snapped
you	snapped
they	snapped

Present Perfect
I	have	snapped
you	have	snapped
he/she/it	has	snapped
we	have	snapped
you	have	snapped
they	have	snapped

Past Perfect
I	had	snapped
you	had	snapped
he/she/it	had	snapped
we	had	snapped
you	had	snapped
they	had	snapped

Daha fazla fiil tablosuna bakın

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

Örnek cümleler yok

Örnek cümleler yok

Başka bir madde ile dene.

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

He added what he called a coiled fulcrum made from a single wire, this was the spring that both held the wooden pieces together and forced them to snap shut.

en.wikipedia.org

It was styled to look like a portable record player, the kind that used to snap shut.

edmontonjournal.com

In the series, the shop's antiquated till has a drawer that tends to snap shut suddenly.

en.wikipedia.org

We think the legs are stretched out waiting for something to come by, like a fly, and when it hits the legs, the claws may just snap shut.

When prey approaches, its huge jaws snap shut.

Sözlükte ara