SQUID - İngilizce-Almanca çeviri

PONS sözlüğünde

İngilizce

Almanca

squid <pl - [or -s]> [skwɪd] ISIM

squid

Tintenfisch eril <-(e)s, -e>

OpenDict maddesi

squid ISIM

giant squid

Riesenkrake eril

Almanca

İngilizce

Kalmar

squid

Tintenfisch

squid

Kalmare

squid

Ligenio Mutfak Sözlüğü

Kalmar frittiert

fried squid

kleiner Kalmar

little squid

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

As a food source and a provider of pearls and shells, it is in particular mussels, snails, and squids which are of tremendous economic importance while, on the other hand, they can also cause considerable damage both in ecological and economic terms.

www.uni-mainz.de

Als Nahrungsmittel und Lieferant von Perlen und Schalen sind v.a. Muscheln, Schnecken und Tintenfische von immenser wirtschaftlicher Bedeutung, andererseits können sie als Schädlinge sowohl ökologisch als auch ökonomisch beträchtlichen Schaden anrichten.

www.uni-mainz.de

Although they lack a shell, squids belong to the shell-bearing Conchifera as do mussels and snails.

www.uni-mainz.de

Tintenfische gehören dabei ebenfalls zu den schalentragenden Conchifera wie Muscheln und Schnecken.

www.uni-mainz.de

This goes from the giant clam Tridacna, with valves that are more than 1 m in length, to the buoyancy organs of small-sized squids with flimsy calcareous tests.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Das reicht von Riesenmuschel Tridacna mit Klappen von mehr als 1 m Länge bis hin zu mm-großen Auftriebsorganen von Tintenfischen mit hauchdünner Kalkhülle.

www.geosammlung.uni-bremen.de

Squids are the suspected creators of Lumbricaria intestinum, anyway are on mordern fishes are also longer cords of dung known.

trifoss.com

Bei Lumbricaria intestinum werden Tintenfische als Erzeuger angenommen obwohl rezent auch bei Fischen längere Kotschnüre zu beobachten sind.

trifoss.com

Snails, mussels, squids – as different as they may look, they do have something in common:

www.uni-mainz.de

Schnecken, Muscheln und Tintenfische – so verschieden sie aussehen, sie haben doch etwas gemeinsam:

www.uni-mainz.de