PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ul
etwas sublimieren
sub·li·mate [ˈsʌblɪmeɪt] FIIL geçişli fiil PSIKO
to sublimate sth
etw sublimieren meslek dili yüksek ifade tarzı
Present
Isublimate
yousublimate
he/she/itsublimates
wesublimate
yousublimate
theysublimate
Past
Isublimated
yousublimated
he/she/itsublimated
wesublimated
yousublimated
theysublimated
Present Perfect
Ihavesublimated
youhavesublimated
he/she/ithassublimated
wehavesublimated
youhavesublimated
theyhavesublimated
Past Perfect
Ihadsublimated
youhadsublimated
he/she/ithadsublimated
wehadsublimated
youhadsublimated
theyhadsublimated
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
In this initial drying phase, about 95% of the water in the material is sublimated.
en.wikipedia.org
The walls sublimate and recede, while the floor remains the same.
en.wikipedia.org
Formed by distilling roasted stibnite with corrosive sublimate, or dissolving stibnite in hot concentrated hydrochloric acid and distilling.
en.wikipedia.org
Also, dye-sublimation papers and ribbons are sensitive to skin oils, which interfere with the dye's ability to sublimate from the ribbon to the paper.
en.wikipedia.org
Since some areas would have sublimated more than others, the upper lava cap would not be supported evenly and would crack.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
The organic n-semiconductor, a dichlorinated naphthalene diimide produced in the lab of Professor Frank Würthner, can be sublimated under ambient conditions, namely in air, forming mono-crystals that have a new molecule arrangement.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
Der organische n-Halbleiter, ein dichloriertes Naphthalindiimid, aus dem Labor von Professor Frank Würthner lässt sich unter ambienten Bedingungen – also an der Luft – sublimieren und bildet hierbei Einkristalle, die eine neue Anordnung der Moleküle aufweisen.
[...]
[...]
the initial impression (imago) takes a musical form, which has its own logic und sublimates into the weightlessness that had…
[...]
www.mphil.de
[...]
der ursprüngliche Eindruck (Imago) wird zur musikalischen Gestalt, die ihre eigene Logik hat und zum Schwerelosen sublimiert, was dem Auge …
[...]
[...]
The painter shows the whole range of problems which epilepsy causes, and sublimates them in his homage to Vincent van Gogh, who also suffered from the disease.
www.epilepsiemuseum.de
[...]
Der Maler zeigt die ganze Problematik seiner Krankheit, die er in einer Hommage an den ebenfalls epilepsiekranken Vincent van Gogh sublimierte.
[...]
In all other cases, the snow crystals encounter warmer air layers on their way down - and sublimate.
[...]
www.mps.mpg.de
[...]
Anderenfalls treffen die Schneekristalle auf ihrem Weg nach unten auf wärmere Luftschichten - und sublimieren.
[...]
[...]
the initial impression (imago) takes a musical form, which has its own logic und sublimates into the weightlessness that had previously formed a colorful impression for the eye.
[...]
www.mphil.de
[...]
der ursprüngliche Eindruck (Imago) wird zur musikalischen Gestalt, die ihre eigene Logik hat und zum Schwerelosen sublimiert, was dem Auge zuvor noch bunte Impression war.
[...]