PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
spezif
Subvention

PONS sözlüğünde

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

sub·si·dy [ˈsʌbsɪdi, Amerİng -sə-] ISIM

subsidy
Zuschuss eril <-es, -schüsse>
subsidy to
Subvention dişil <-, -en> für +-i hali
to grant [or pay] a subsidy to sb/sth
jdn/etw subventionieren
to receive a subsidy
subventioniert werden

ˈsub·si·dy ac·count ISIM MALIYE

subsidy account
Subventionskonto cinssiz
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Unternehmensbeihilfen
operating subsidies
Subventionspolitik
subsidy policy
Subventionspolitik
policy of granting subsidies
Subventionsbetrug
fraudulent acquisition of subsidies
Subventionsverbot
prohibition of subsidies
Subventionsrecht
law on subsidies
staatlich bewilligte Zuschüsse
state subsidies
Quersubvention
cross-subsidy
Subvention
subsidy

PONS Banka, Finans ve Sigortalar Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

subsidy ISIM YATFINANS

subsidy (Subvention)
Zuschuss eril

subsidy account ISIM YATFINANS

subsidy account
Subventionskonto cinssiz

overt subsidy ISIM DEVLETORG

overt subsidy
offene Subvention dişil
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Zuschuss-Staffel
scale for subsidies
offene Subvention
overt subsidy
Subventionskonto
subsidy account
Zuschuss (Subvention)
subsidy

Klett Coğrafya ve Jeolojisi Sözlüğü

subsidies [ˈsʌbsɪdiz]

subsidies
Subvention
subsidies
Fördermittel

PONS Ulaşım Sözlüğü

İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca

subsidy TOPLTAŞıM

subsidy
Zuschuß (für ÖPNV-Betrieb)
subsidy
Subventionen
subsidy
staatliche Unterstützung

Federal government operating subsidy public transport, TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

Federal government operating subsidy
Betriebszuschuß des Bundes (für ÖPNV)

state government operating subsidy public transport, TEORIK MODELLEME, DEĞERLENDIRME

state government operating subsidy
Betriebszuschuß der Länder (für ÖPNV)
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
Stipendium
subsidy
Spende
subsidy
Subventionen
subsidy
Betriebszuschuss der Länder (für ÖPNV) TOPLTAŞıM
state government operating subsidy

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

to grant [or pay] a subsidy to sb/sth
jdn/etw subventionieren
to receive a subsidy
subventioniert werden
hidden subsidy
versteckte Subvention
state subsidy
[staatliche] Subvention
there are government subsidies available for farmers
für Bauern gibt es Zuschüsse vom Staat

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Its partners have included regional planning groups, local, state, and national government bodies, national and international organizations.
en.wikipedia.org
The park is well-protected now because the government saw a good tourist opportunity.
en.wikipedia.org
This led governments to the realization that fear alone could not adequately motivate a modern army.
en.wikipedia.org
As such, they need a vigilant and transparent form of government.
en.wikipedia.org
The measurement of poverty has been a challenge as there is no official government measure.
en.wikipedia.org

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
Support includes advisory services, training, procurement of material goods as well as financing and assistance agreements, local subsidies and the establishment of dialogue platforms to implement the measures for adaptation to climate change impacts.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Förderung umfasst Beratung, Fortbildung, Sachgüterbeschaffungen sowie Finanzierungs- und Förderverträge, örtliche Zuschüsse und die Einrichtung von Dialogplattformen, um Maßnahmen zur Anpassung an die Folgen des Klimawandels umzusetzen.
[...]
www.giz.de
[...]
Subsidies, financing, pilot measures, workshops, dialogue events, studies and publications allow the Centre to offer its regional and global partners and the public at large a platform for services, information and strategy development.
[...]
www.giz.de
[...]
Mit Hilfe von Zuschüssen und Finanzierungen, Pilotmaßnahmen, Workshops, Dialogveranstaltungen sowie Studien und Publikationen wird das Zentrum in die Lage versetzt, seinen regionalen und weltweiten Partnern sowie der Öffentlichkeit eine Plattform für Dienstleistungen, Informationen und Strategieentwicklung anzubieten.
[...]
www.giz.de
[...]
The suppliers receive a subsidy for this, in return for which they are required to maintain the supply independently for 25 years.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Betreiber erhalten dafür einen Zuschuss und müssen die Versorgung für 25 Jahre eigenständig übernehmen.
[...]
www.giz.de
[...]
The progress made so far is being consolidated through advisory services, training, financing of project studies and local subsidies.
[...]
www.giz.de
[...]
Durch Beratung, Ausbildungsmaßnahmen, Finanzierung von Projektstudien und örtliche Zuschüsse werden die bisher erzielten Ergebnisse abgesichert.
[...]
www.giz.de
[...]
Support provided by GIZ includes the assignment of experts, human capacity development, funding, local subsidies, and the provision of materials and equipment.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Unterstützung der GIZ umfasst neben dem Einsatz von Fachkräften und der Förderung von Wissen und Kompetenzen ( Human Capacity Development ) auch Finanzierungen wie örtliche Zuschüsse sowie den Einsatz von Sachgütern.
[...]
www.giz.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "subsidies"

İngilizce
Arapça