İngilizce
Almanca
un·avoid·ably [ˌʌnəˈvɔɪdəbli] ZARF
- unavoidably
-
- unavoidably
-
Almanca
İngilizce
PONS OpenDictMadde ekle
Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?
Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.
No example sentences available
Try a different entry
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
Unavoidably, this leads to a saturation of existing computer capacity and more sophisticated computer systems being obtained.
en.wikipedia.org Moreover, if axions exist, scatterings with other particles in the thermal bath of the early universe unavoidably produce a population of hot axions.
en.wikipedia.org Proponents argue that interpretation of artifacts is unavoidably hermeneutic because we can not know for certain the meaning behind them.
en.wikipedia.org Although it tightened the relationship within the village, it had unavoidably prevented mingling and communications between the tenants and the rest of the communities outside.
en.wikipedia.org Given a direction of travel which creates a front/back difference, and gravity which creates a dorsal/ventral difference, left and right are unavoidably distinguished.
en.wikipedia.org İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
www.museum-joanneum.at Similar to a shower of only slightly differing information, pretending comprehensive knowledge and yet only causing total chaos, the elements of Rubin ’ s sculpture culminate in a kind of “ maximum credible accident ”, unavoidably confronting the beholder.
[...][...]
Ähnlich einer Überhäufung nur gering von einander abweichender Informationen, die ein Gesamtwissen vorgeben und doch nur völlige Verwirrung stiften, kulminieren die Teile von Rubins Skulptur zu einer Art des „ Supergaus “, mit dem der Betrachter unausweichlich konfrontiert wird.
[...][...]
www.viennale.at Comic mix-ups and catastrophes follow unavoidably.
[...][...]
Komische Missverständnisse und unausweichliche Katastrophen sind die Folge.
[...][...]
www.vatican.va The courage to stand firm in the truth is unavoidably demanded of those whom the Lord sends like sheep among wolves.
[...][...]
Der Mut des Stehenbleibens bei der Wahrheit ist unausweichlich von denen gefordert, die der Herr wie Schafe unter die Wölfe schickt.
[...][...]
www.museum-joanneum.at Hence it describes the landscape context it finds itself in as a calculated and constructed structure, thereby pointing out that each determination of naturality and nature will unavoidably reflect civilising framework conditions and ideas.
[...][...]
Es bezeichnet also von sich aus seinen landschaftlichen Kontext als seinerseits kalkuliertes und konstruiertes Gebilde, und verdeutlicht damit, dass jede Bestimmung von Natürlichkeit und Natur unausweichlich zivilisatorische Rahmenbedingungen und Vorstellungen widerspiegelt.
[...][...]
www.mahle-industry.com This unavoidably occurs during transport and storage, primarily due to condensation.The potentially severe consequences of an infestation:
[...][...]
Diese entsteht unvermeidlich bei Transport und Lagerung, vor allem durch Kondensation.Die möglicherweise schwerwiegenden Folgen eines Befalls:
[...]