PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KünyeVeri korumaGizlilik ayarları
unsparing
schonungslos
İngilizce
İngilizce
Almanca
Almanca
un·spar·ing [ʌnˈspeərɪŋ, Amerİng -ˈsper-] SıFAT
1. unsparing (merciless):
unsparing
schonungslos
2. unsparing resmî dil (lavish):
unsparing değerini yükselten
großzügig
unsparing küçümseyici
verschwenderisch
to be unsparing in one's efforts
keine Mühen scheuen
Almanca
Almanca
İngilizce
İngilizce
gepfeffert Kritik
unsparing
rückhaltlos
unsparing
PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle
PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)
to be unsparing in one's efforts
keine Mühen scheuen
Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
The award cited her unrelenting efforts for justice and unsparing criticism of government authorities.
en.wikipedia.org
The author's style is elaborately descriptive and unsparing in its use of superlatives.
en.wikipedia.org
Written by guest authors from her personal life, the collection of unsparing anecdotes is due out next spring.
www.nj.com
In public a dangerous and unsparing (some said an unscrupulous) foe, his private disposition was that of warm-hearted kindness.
en.wikipedia.org
In general, the tone of these articles was sober and at times unsparing, in contrast to her often rapturous reporting in her 1918 stories.
en.wikipedia.org
İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)
[...]
Chung Ji-young’s unsparing images confront the viewer with the brutality of the torture Kim was subjected to, the sadism of the guards and the suffering of the victim.
[...]
www.hkw.de
[...]
In schonungslosen Bildern konfrontiert Chung Ji-young den Zuschauer mit der Brutalität der Folter, dem Sadismus der Wärter, dem Leiden des Opfers.
[...]
www.hkw.de
[...]
Recent events have made it devastatingly clear just how high the price for satire and unsparing criticism can be.
[...]
www.kunsthalle-karlsruhe.de
[...]
Wie hoch der Preis für Satire und schonungslose Kritik sein kann, haben die Ereignisse der jüngsten Zeit in schrecklichster Weise gezeigt.
[...]
www.kunsthalle-karlsruhe.de
[...]
The unsparing gaze at her own person and the society surrounding her is one of the characteristic features of Ulli Lust’s work.
[...]
www.goethe.de
[...]
Der schonungslose Blick auf die eigene Person und die sie umgebende Gesellschaft ist eines der Markenzeichen von Ulli Lust.
[...]
www.goethe.de
[...]
on the contrary, he turns an unsparing gaze on the mechanisms of suppression at work within his own family.
[...]
www.litrix.de
[...]
Im Gegenteil richtet er einen schonungslosen Blick auf die Verdrängungsmechanismen innerhalb der eigenen Familie.
[...]
www.litrix.de
[...]
Increasing urbanization, unsparing use of natural resources and global climate change have dramatic effects on coastal ecosystems.
[...]
www.zmt-bremen.de
[...]
Zunehmende Urbanisierung, schonungsloser Umgang mit den natürlichen Ressourcen und der globale Klimawandel haben dramatische Auswirkungen auf die Küstenökosysteme.
[...]
www.zmt-bremen.de

Sözlükte ara

Diğer dillerde ara: "unsparing"

İngilizce
Rusça
İngilizce
Bulgarca
İngilizce
Sırpça
İngilizce
Arapça
İngilizce
Fransızca
İngilizce
Lehçe
İngilizce
İtalyanca
İngilizce
Çince
İngilizce
İspanyolca
İngilizce
Slovence