PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Polnischen
gesehen

PONS sözlüğünde

I. watch [wɒtʃ, Amerİng wɑ:tʃ] ISIM

1. watch (timepiece):

Armbanduhr dişil <-, -en>
Taschenuhr dişil <-, -en>

2. watch no pl (observation):

Wache dişil <-, -n>
Wacht dişil <-, -en> yüksek ifade tarzı
nach etw -e hali Ausschau halten

3. watch (period of duty):

Wache dişil <-, -n>

4. watch (unit):

Wachmannschaft dişil <-, -en>

5. watch konuşma diline özgü (film, programme):

Film eril <-(e)s, -e>
Sendung dişil <-, -en>

II. watch [wɒtʃ, Amerİng wɑ:tʃ] FIIL geçişli fiil

1. watch (look at):

to watch sb/sth
jdn/etw beobachten
I watched him get into a taxi

2. watch (keep vigil):

to watch sb/sth
auf jdn/etw aufpassen
to watch sb/sth
jdn/etw im Auge behalten
to watch sb/sth like a hawk
jdn/etw mit Argusaugen bewachen yüksek ifade tarzı

3. watch (be careful about):

to watch sth
auf etw -i hali achten
sich -i hali vor jdm vorsehen yüksek ifade tarzı
auf den Pfennig sehen konuşma diline özgü [o. A Groschen klauben]

ifade tarzları:

a watched kettle [or pot] never boils atasöz
to watch paint dry: mizahi konuşma diline özgü what a performance! I'd rather watch paint dry!
ich fand es stinklangweilig! konuşma diline özgü
aufpassen yüksek ifade tarzı
sich -i hali vorsehen

III. watch [wɒtʃ, Amerİng wɑ:tʃ] FIIL geçişsiz fiil

1. watch (look):

die sitzen hier nur dumm rum und schauen zu konuşma diline özgü
to watch as sb/sth does sth
zusehen, wie jd/etw etw tut
to watch for sth/sb

2. watch (be attentive):

to watch over sb/sth
über jdn/etw wachen

ˈbinge-watch FIIL geçişli fiil konuşma diline özgü

ˈcrime watch ISIM Amerİng

I. neigh·bour·hood ˈwatch ISIM

II. neigh·bour·hood ˈwatch ISIM modifier

neighbourhood watch (scheme, plan, sign):

ˈpeo·ple-watch FIIL geçişsiz fiil

ˈpock·et watch ISIM

Taschenuhr dişil <-, -en>

ˈnight-watch ISIM

Nachtwache dişil <-, -n>

ˈwatch chain ISIM

Uhrkette dişil <-, -n>

watch out FIIL geçişsiz fiil

1. watch out (keep lookout):

to watch out for sb/sth

2. watch out (beware of):

sich -i hali in Acht nehmen
to watch out for sb/sth
sich -i hali vor jdm/etw in Acht nehmen

self-wind·ing ˈwatch ISIM

Klett Biyoloji Sözlüğü

watch spring ISIM

watch glass <pl glasses> ISIM

stop watch, stop clock, timer ISIM

Present
Iwatch
youwatch
he/she/itwatches
wewatch
youwatch
theywatch
Past
Iwatched
youwatched
he/she/itwatched
wewatched
youwatched
theywatched
Present Perfect
Ihavewatched
youhavewatched
he/she/ithaswatched
wehavewatched
youhavewatched
theyhavewatched
Past Perfect
Ihadwatched
youhadwatched
he/she/ithadwatched
wehadwatched
youhadwatched
theyhadwatched

PONS OpenDict

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Madde ekle

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Other halfway houses are referred to but what is not mentioned is that they are likely in areas where there is a neighbourhood watch.
www.osoyoostimes.com
It is hoped there will be one representative from each street involved in the neighbourhood watch scheme.
www.limerickleader.ie
The town council evaluates local planning applications and works with the local police, district council officers, and neighbourhood watch groups on matters of crime, security, and traffic.
en.wikipedia.org
According to reports, the self-appointed neighbourhood watch captain wanted to be a police officer and called 911 nearly 50 times within the last year.
www.dailymail.co.uk
That is the ideal of a neighbourhood watch.
www.news24.com

İnternetten örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

[...]
My goal as a watchmaker and founder of the Hentschel Hamburg watch manufactory is to build your very personal wristwatch so that every fleeting glance on your watch becomes a special moment with a deeper meaning for […]
[...]
www.hentschel-hamburg.de
[...]
Mein Ziel als Uhrmacher und Gründer der HENTSCHEL HAMBURG Uhrenmanufaktur ist es Ihnen Ihre ganz persönliche Armbanduhr zu bauen. So wird jeder noch so flüchtige Blick auf die Uhr – ein besonderer, ganz persönlicher Augenblick mit […]
[...]
[...]
“The historic dive of the Rolex Deep Sea Special was the fruit of decades of unrelenting development of the Oyster, the world’s first waterproof wristwatch, invented by Rolex in 1926.
[...]
www.rolex.com
[...]
Viele Grüße Jacques Piccard.“ Der historische Tauchgang der Rolex Deep Sea Special war das Ergebnis jahrzehntelanger intensiver Entwicklungsarbeiten an der Oyster, der ersten, 1926 von Rolex erfundenen wasserdichten Armbanduhr der Welt.
[...]
[...]
Whether as the archetype of the classical round wristwatch or as an officer ’ s watch with a hinged cover in the back, the Calatrava has ranked among Patek Philippe greatest creations since 1932.
www.wempe.de
[...]
Zu den ganz großen Kreationen von Patek Philippe gehören seit 1932 die Calatrava als Prototyp der klassisch runden Armbanduhr und die Offiziersuhren mit einem Staubdeckel über dem Gehäuseboden.
[...]
They were also trying to win two exclusive wristwatches that Mühle-Glashütte provided for the tournament.
[...]
www.muehle-glashuette.de
[...]
Hier ging es auch um zwei exklusive Armbanduhren, die Mühle-Glashütte für das Turnier zu Verfügung gestellt hat.
[...]
[...]
When it premiered in 1956, the Day-Date was the first wristwatch chronometer that not only indicated the date, but also completely spelled out the day of the week.
[...]
www.wempe.de
[...]
Die Day-Date war bei ihrer Vorstellung 1956 die erste Armbanduhr mit Chronometerfunktion, die nicht nur das Datum, sondern auch den voll ausgeschriebenen Wochentag anzeigte.
[...]

Diğer dillerde ara: "watched"