WITCH - Traduzione inglese-italiano

nel dizionario italiano Oxford-Paravia

inglese

italiano

I. witch [ingl brit wɪtʃ, ingl am wɪtʃ] SOST

witch

strega f

witch (bewitching woman) fig

strega f

witch (bewitching woman) fig

megera f

pegg (old) witch

(vecchia) strega

II. witch [ingl brit wɪtʃ, ingl am wɪtʃ] VB vb trans

witch

stregare also fig

witch-hunt [ingl brit ˈwtʃhʌnt, ingl am ˈwɪtʃ ˌhənt] SOST

witch-hunt

caccia f alle streghe also fig

witch doctor [ingl brit, ingl am ˈwɪtʃ ˌdɑktər] SOST

witch doctor

stregone m

witch-hunting [ingl brit ˈwɪtʃhʌntɪŋ, ingl am ˈwɪtʃ ˌhən(t)ɪŋ] SOST

witch-hunting

caccia f alle streghe

witch-hunter [ˈwɪtʃˌhʌntə(r)] SOST

witch-hunter

persecutore m di streghe / persecutrice f di streghe

witch hazel [ingl brit, ingl am ˈwɪtʃ ˌheɪzəl] SOST

witch hazel BOT, MED

amamelide f

witch hazel before sost twig, solution

di amamelide

white witch [ingl brit, ingl am ˌ(h)waɪt ˈwɪtʃ] SOST

white witch

= maga che pratica la magia bianca

witch-elm

witch-elm → wych elm

wych elm [ingl brit wɪtʃ, ingl am ˈwɪtʃ ɛlm] SOST

wych elm

olmo m montano

italiano

inglese

strega

witch

caccia alle -ghe

witch-hunt(ing)

caccia alle -ghe fig

witch-hunt

strega

witch

vecchia strega

old hag or bat or witch

fattucchiera

witch

nel dizionario PONS

inglese

italiano

witch <-es> [wɪtʃ] SOST

1. witch (woman with magic powers):

witch

strega f

2. witch pegg colloq (ugly or unpleasant woman):

witch

arpia f

witch-hunt SOST, witch hunt [ˈwɪtʃ·hʌnt] SOST pegg

witch-hunt

caccia f alle streghe

witch doctor SOST

witch doctor

stregone m

italiano

inglese

strega

witch

caccia alle -ghe

witch-hunt

stregone

witch doctor

linciaggio morale

moral witch-hunt

befana

a witch who brings sweets to good children and coal to bad children on January 6th

Present

I	witch
you	witch
he/she/it	witches
we	witch
you	witch
they	witch

Past

I	witched
you	witched
he/she/it	witched
we	witched
you	witched
they	witched

Present Perfect

I	have	witched
you	have	witched
he/she/it	has	witched
we	have	witched
you	have	witched
they	have	witched

Past Perfect

I	had	witched
you	had	witched
he/she/it	had	witched
we	had	witched
you	had	witched
they	had	witched

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Those who lost should accept rather than witch-hunt me.

en.wikipedia.org

Victims of the witch-hunt felt differently, however.

en.wikipedia.org

At that time he apologized to victims of his literary witch-hunt campaigns in the past.

en.wikipedia.org

However, the witch-hunt was not over.

en.wikipedia.org

A confusion of the terms witch-hunt, witchcraft and witchcraft notions permeates scientific literature.

en.wikipedia.org