STINGERE - Translation from Italian into English

How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Italian

English

I. stingere [ˈstindʒere] VB trans

stingere stoffa, colore:

stingere: to fade

II. stingere [ˈstindʒere] VB intr aux essere, avere

stingere stoffa, colore:

stingere: to fade

stingere durante il lavaggio: to fade in the wash

questi sono tessuti che non stingono: these are colour-fast fabrics

III. stingersi VB refl

stingersi stoffa, colore:

stingersi: to fade

English

Italian

fade fabric:: scolorire, scolorirsi, stingere, stingersi

fade colour:: stingere

to fade in the wash garment, fabric:: stingere, stingersi durante il lavaggio

to fade in the wash colour:: stingere durante il lavaggio

rub off dye:: stingere, venire via

bleed: stingere

bleed: stingere

Presente
io	stingo
tu	stingi
lui/lei/Lei	stinge
noi	stingiamo
voi	stingete
loro	stingono

Imperfetto
io	stingevo
tu	stingevi
lui/lei/Lei	stingeva
noi	stingevamo
voi	stingevate
loro	stingevano

Passato remoto
io	stinsi
tu	stingesti
lui/lei/Lei	stinse / stingé
noi	stingemmo
voi	stingeste
loro	stinsero / stingerono

Futuro semplice
io	stingerò
tu	stingerai
lui/lei/Lei	stingerà
noi	stingeremo
voi	stingerete
loro	stingeranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

No example sentences available

Try a different entry

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Stingo vuole freddare il suo padrone, per poi attribuire la colpa ai neri, per soffiar loro i possedimenti!

it.wikipedia.org

Si tratta di solito di panni che "stingono" o che sono considerati delicati per essere lavati in lavatrice.

it.wikipedia.org

I tessuti americani hanno la prerogativa, pur essendo in cotone, di non ritirarsi soprattutto di avere colori che non stingono.

it.wikipedia.org

Nel 1920, constatata la tendenza del celeste a stingere durante il lavaggio delle maglie, la società abbandonò la maglia originaria optando per una divisa nera con scudo biancoceleste.

it.wikipedia.org

L'ala posteriore riprende su entrambe le superfici le colorazioni di fondo dell'anteriore, ma sulla pagina ventrale la tonalità si stinge ulteriormente in prossimità del termen e del margine anale.

it.wikipedia.org

Browse the dictionary

Look up "stingere" in other languages