HAVA - Türkçe-Almanca çeviri | PONS

PONS.com'u nasıl kullanmak istersin?

PONS Pur veya PONS Translate Pro'ya abone oldun mu?

Reklam ile PONS

PONS.com'u şimdiye kadar olduğu gibi reklam izlemesi ve reklam ile ziyaret et

İzlemeye ilişkin bilgileri veri koruma bilgilerinde ve gizlilik ayarlarında bulabilirsin.

PONS Pur

Üçüncü şahıslar tarafından reklam olmadan

Reklam izleme olmadan

Şimdi abone ol

PONS.com için ücretsiz bir kullanıcı hesabın olduğu takdirde, PONS Pur'a abone olabilirsin.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Künye Veri koruma Gizlilik ayarları

hava ISIM

1. hava:

hava: Luft dişil <-, Lüfte-, Lụ̈f·te>

2. hava:

hava: Wetter cinssiz <-s, ->

3. hava:

hava: Himmel eril <-s>

4. hava:

hava: Klima cinssiz <-s, -ta>

5. hava:

hava: Wind eril <-(e)s, -e>

6. hava:

hava: Melodie dişil <-, -di̱·en>

7. hava:

hava: Lust dişil <-, kein çoğul>

hava: Laune dişil <-, -n>

8. hava:

hava: Stimmung dişil <-, -en>

hava: Atmosphäre dişil <-, -n>

9. hava fam:

hava: das gewisse Etwas

hava alanı: Flughafen eril <-s, -häfen>

hava alayı: Geschwader cinssiz <-s, ->

hava almak: Luft holen

hava almak mecazi: leer ausgehen

hava basıncı: Luftdruck eril <-(e)s, kein çoğul>

hava cereyanı: Luftzug eril <-(e)s, -züge>

hava değişikliği: Luftveränderung dişil <-, -en>

hava direnci: Luftwiderstand eril <-(e)s, kein çoğul>

hava durumu: Wetterlage dişil <-, -n>

hava güzel/kötü: das Wetter ist schön/schlecht

hava hücumu [vy akını]: Luftangriff eril <-(e)s, -e>

hava kabarcığı: Luftblase dişil <-, -n>

hava kaçırmaz [vy geçirmez]: luftdicht

hava kararıyor: es wird dunkel

hava kirliliği: Luftverschmutzung dişil <-, kein çoğul>

hava korsanı: Luftpirat eril <-en, -en; -, -nen>

hava kuvvetleri: Luftwaffe dişil <-, -n>

hava nasıl?: wie ist das Wetter?

hava nemi: Luftfeuchtigkeit dişil <-, kein çoğul>

hava raporu: Wetterbericht eril <-(e)s, -e>

hava rüzgarlı: es ist windig

hava saldırısı: Luftschlag eril

hava serin: es ist kühl

hava sıcak: es ist warm

hava sisli: es ist neblig

hava soğuk: es ist kalt

hava soğuyor: es wird kalt

hava tahmini: Wettervorhersage dişil <-, -n>

hava trafiği: Luftverkehr eril <-(e)s, kein çoğul>

hava üssü: Luftstützpunkt eril <-(e)s, -e>

hava yastığı: Airbag eril <-s, -s>

hava yatağı: Luftmatratze dişil <-, -n>

havaya uçmak: in die Luft fliegen

hava atmak: angeben

hava basmak: aufpumpen, durchlüften

havaya uçurmak -i: in die Luft jagen etw

hava bilgisi

hava bilgisi: Wetterkunde f <-, kein çoğul>

hava bilgisi: Meteorologie f <->

hava değişikliği, hava değişimi MED

hava değişikliği: Luftveränderung f <-, -en>

hava gazı

hava gazı: Gas nt <-es, -e>

hava gazı: Stadtgas nt <-es, kein çoğul>

hava gazı ugs: Quatsch m <-(e)s>

hava gazı ocağı obs: Gasherd m <-(e)s, -e>

hava küre

hava küre: Atmosphäre f <-, -n>

hava yolları

hava yolları: Fluggesellschaft f <-, -en>

hava yolu

1. hava yolu:

hava yolu: Fluggesellschaft f <-, -en>

hava yolu: Luftverkehrslinie f <-, -n>

2. hava yolu:

hava yolu: Luftweg m <-(e)s, -e>

Bir kelime, bir kelime grubu veya bir çeviri mi eklemek istiyorsunuz?

Lütfen PONS OpenDict için yeni bir giriş gönderin. Gönderilen öneriler PONS editörleri tarafından incelenir ve sonuçlara uygun şekilde dahil edilir.

Open Dict Card

PONS sözlüğünden örnekler (yazı işleri tarafından onaylanmıştır)

hava rüzgarlı: es ist windig

hava tipiledi: es erhob sich ein Schneesturm

hava lodosluyor: es kommt ein Südwind auf

hava poyrazladı: es setzte der Nordostwind ein

hava yoluyla: auf dem Luftweg

Tek dilli örnekler (PONS yazı işleri tarafından onaylanmamıştır)

Yakın geçmişte kendini dünyaya kısa bir sürede tanıtan kompozit malzemeler uzay-hava sistemleri, otomotiv, spor eşyaları gibi birçok gündelik alanlarda vazgeçilemez hale gelmiştir.

tr.wikipedia.org

Bu kanal orta kulağın hava almasını sağladığı gibi bu bölgedeki salgıların genize akması için de bir yol oluşturur.

tr.wikipedia.org

Esneme, ağzın genişçe açılıp akciğerlere yüksek miktarda hava çekildiği, daha sonra havanın yavaşça verildiği istemsiz bir reflekstir.

tr.wikipedia.org

Yeteri kadar hava trafiği olması hâlinde yoğunlaşma izlerinin tamamen kapalı bir gökyüzünü oluşturarak her izin buz oranını arttırması ve bu durumun saatlerce böyle kalması mümkündür.

tr.wikipedia.org

Sovyetler hava kuvvetlerini parçalar halinde devreye soktu ve ağır kayıplar verdiler.

tr.wikipedia.org

Sözlükte ara