Label в PONS речника

Преводи за Label в немски»български речника

Label <-s, -> ['lɛɪbəl] СЪЩ nt

1. Label ТЪРГ ((Preis)etikett):

Label

етикет м (с цената) на продукт

2. Label (Schallplattenfirma):

Label

фирма f за грамофонни плочи

3. Label EDV (Markierung):

Label

маркировка f (на началото на програма)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски

2006 wechselten sie zum Blues-Label Alligator Records mit demselben Produzenten Dan Prothero, aber ab sofort unter dem Namen JJ Grey & Mofro.

de.wikipedia.org

Inzwischen sind bei dem Label mehrere Bands untergekommen, die in der rechten Szene aktiv sind.

de.wikipedia.org

Von 1999 bis etwa 2003 gab er das Musikfanzine gebrauchtemusik heraus, das heute als Online-Label fortgeführt wird.

de.wikipedia.org

Das Label startete 2007 in einem kleinen Zimmer und hatte im Jahr 2015 zwischenzeitlich sieben Vollzeit-Mitarbeiter.

de.wikipedia.org

Das Label produziert Musik aus den Bereichen Jazz, Klassik und Crossover.

de.wikipedia.org

Er entschied sich zu einer Existenzgründung und verdient seitdem seinen Lebensunterhalt mit dem Label.

de.wikipedia.org

Im Gegenzug haben auch die beiden Besitzer des Labels auf verschiedenen Tonträgern musikalische Gastbeiträge.

de.wikipedia.org

Kurze Zeit später unterschrieb die Band ihren ersten Plattenvertrag bei dem Label Einheit Produktionen.

de.wikipedia.org

Chemical Vocation stehen beim schwedischen Indie-Label Panic & Action (u. a.

de.wikipedia.org

Bis auf wenige Ausnahmen erschienen alle Tonträger über dieses Label.

de.wikipedia.org