Maßen в PONS речника

Преводи за Maßen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Maß
мярка f
Maß nehmen
вземам мярка
etw nach Maß machen lassen
правя нщ по мярка
mit zweierlei Maß messen прен
прилагам двоен аршин
ein gewisses Maß an …
известна степен на …
kein Maß kennen
не знам мярка
etw in [o. mit] Maßen tun
върша нщ с мярка
in hohem Maß
във висока степен
in vollem Maße
с пълна мяра
in dem Maße, dass …
в степен, която …
in dem Maße, wie …
в същата степен, както …
das Maß ist voll!
чашата преля!

maß 1. u 3. човек sing imp von messen

Вижте също: messen

Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
Fertigung nach Maß ИНД
изработка по еталон

Преводи за Maßen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
мяра
Maß nt
без/с мяра
maßlos/mit Maß
пряко мярата
über alle Maßen
масовизация
Einbeziehung f der breiten Massen
умереност
Maß nt
масов (-а)
Massen-
мерен (-на)
Maß-
изработка по еталон
Fertigung nach Maß
скъсвам
etw akk über alle Maßen tun
скъсвам се от работа/ядене
über alle Maßen arbeiten/essen

Maßen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw nach Maß machen lassen
правя нщ по мярка
mit zweierlei Maß messen прен
прилагам двоен аршин
ein gewisses Maß an …
известна степен на …
kein Maß kennen
не знам мярка
etw in [o. mit] Maßen tun
върша нщ с мярка
in hohem Maß
във висока степен
das Maß ist voll!
чашата преля!
der Schneider nahm ihm Maß zu einem Mantel
шивачът му взе мярка за палто
etw akk über alle Maßen tun
скъсвам
Einbeziehung f der breiten Massen
масовизация

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени