Schwankungen в PONS речника

Преводи за Schwankungen в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
saisonale Schwankungen ИКОН
сезонни колебания

Преводи за Schwankungen в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Schwankungen Примери от PONS речника (редакционно проверени)

jahreszeitliche [o. saisonale] /konjunkturelle Schwankungen ИКОН
сезонни/конюнктурни колебания
Schwankungen ausschalten ИКОН
изключвам [o. не взимам под внимание] колебанията
Schwankungen der Zinssätze auf dem Geld- und Kapitalmarkt ИКОН
колебания на лихвените проценти на финансовия и капиталовия пазар
saisonale Schwankungen ИКОН
сезонни колебания
Schwankungen der Zinssätze auf dem Geld- und Kapitalmarkt
колебания на лихвените проценти на финансовия и капиталовия пазар
jahreszeitliche [o. saisonale] Schwankungen
сезонни колебания

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Harzsäuren haben vielfältige Funktionen in den Pflanzen, unter anderem als Schutz gegen Schädlinge, mechanische Schäden und klimatische Schwankungen.
de.wikipedia.org
Viele Bärtierchen haben einzigartige Anpassungen entwickelt, um Trockenheitsperioden, Kälteeinbrüche, starke Schwankungen im Salzgehalt des Wassers oder Sauerstoffmangel überstehen zu können.
de.wikipedia.org
Mit den hohen Kapitalverlusten und Schwankungen ging ein Abgleiten der Löhne, ein extremes Hire and Fire und eine wachsende Arbeitslosigkeit einher.
de.wikipedia.org
In dieser Zeit, in der es Schwankungen und Zwischenphasen gab, mehrten sich ab 1560 extreme Kälteperioden, wobei der Winter des Jahres 1573 der kälteste Winter des Jahrhunderts war.
de.wikipedia.org
Der Wassergehalt der Marsatmosphäre ist großen jahreszeitlichen Schwankungen ausgesetzt.
de.wikipedia.org
Dadurch können mögliche Schwankungen eines Marktpreises des Investitionsprojektes vernachlässigt werden.
de.wikipedia.org
Die Angaben der Nährwertkennzeichnung sind Durchschnittswerte und unterliegen gewissen natürlichen und produktionsbedingten Schwankungen.
de.wikipedia.org
An 74 % der Messstationen werden niedrigere jahreszeitliche Schwankungen registriert.
de.wikipedia.org
Ferner war je eine Blattfeder je Drehgestellseite die Abstützung des Wagenkastens gegen seitliche Schwankungen vorhanden.
de.wikipedia.org
An nur 1 % der Messstationen werden niedrigere jahreszeitliche Schwankungen registriert.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени