Unterdrückung в PONS речника

Преводи за Unterdrückung в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за Unterdrückung в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
потискане
Unterdrückung f
потисничество
Unterdrückung f
ярем
Unterdrückung f
скриване ЮР, ФИН
Unterdrückung f
скриване на технически записи/документи
Unterdrückung von technischen Aufzeichnungen/Urkunden
укриване ЮР, ФИН
Unterdrückung f
укриване на документ
Unterdrückung einer Urkunde
укриване на имуществени активи
Unterdrückung von Vermögenswerten
гнет
Unterdrückung f
политически/расов гнет
politische/rassistische Unterdrückung

Unterdrückung Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Unterdrückung von Vermögenswerten
укриване на имуществени активи
Unterdrückung von Beweismaterial/einer Urkunde
укриване на доказателствен материал/на писмен документ
Unterdrückung von technischen Aufzeichnungen/Urkunden
скриване на технически записи/документи

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Heute (Stand 2013) befindet sich vor dem Sockel eine Tafel mit der Aufschrift: Zum Gedenken der Opfer von Unterdrückung und Krieg.
de.wikipedia.org
Antischleiermittel werden in der Galvanotechnik zur Unterdrückung der in den Säurebädern entstehenden Nebel eingesetzt.
de.wikipedia.org
Im Herbst 1920 nahm er an der Unterdrückung eines Bauernaufstandes teil.
de.wikipedia.org
Der Staat befindet sich in Unordnung, die Unterdrückung ist unerträglich, einander bekämpfende Heere unter rivalisierenden Anführern, plündern die Bauern aus.
de.wikipedia.org
Ähnliche Zielaktivierungsprozesse hatten die Autoren bei der Unterdrückung von Gedanken in ihrer Motivational Inference Model of Post-Suppressional Rebound Theory aufgezeigt (MIMO; Liberman & Förster, 2000).
de.wikipedia.org
Er versprach seinen Anhängern einen Ausweg aus Armut, Unterdrückung und Hoffnungslosigkeit.
de.wikipedia.org
Die kritische Wirtschaftslage diente zusammen mit der zunehmenden Unterdrückung durch die Spanier als Katalysator für die Rebellion.
de.wikipedia.org
Die Unterdrückung von Homosexualität fand hingegen weiterhin statt (siehe beispielsweise zum weiteren Geschichtsverlauf unter § 175 des deutschen Strafgesetzbuches).
de.wikipedia.org
Jedoch lassen sich auch heute noch viele Spuren der afrikanischen Kultur und Sprache finden, da diese trotz Unterdrückung bis heute erhalten worden sind.
de.wikipedia.org
Dieses Ziel sollte durch eine Doppelpolitik aus Unterdrückung und Erziehung erreicht werden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "Unterdrückung" на други езици

Дефиниция на "Unterdrückung" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени