Vorkaufsrechts в PONS речника

Преводи за Vorkaufsrechts в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Вижте също: Vorkaufsberechtigung

Индивидуални преводни двойки
Ausübung des Vorkaufsrechts
упражняване на правото на предпочтително изкупуване

Преводи за Vorkaufsrechts в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

Vorkaufsrechts Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Ausübung des Vorkaufsrecht
упражняване на правото на предпочтително изкупуване
subjektiv-dingliches/subjektiv-persönliches Vorkaufsrecht
субективно-вещно/субективно-лично (облигационно) право на предпочтително изкупуване
Ausübung des Vorkaufsrechts
упражняване на правото на предпочтително изкупуване

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Die Erbpachtstellen waren vererblich, verschuldbar und unter Vorbehalt eines landesherrlichen Bestätigung- und Vorkaufsrechts frei veräußerlich.
de.wikipedia.org
Die Frist für die Ausübung des Vorkaufsrechts beträgt drei Monate.
de.wikipedia.org
Die Ausübung des Vorkaufsrechts erfolgt durch Erklärung des Vorkaufsberechtigten gegenüber dem Vorkaufsverpflichteten.
de.wikipedia.org
Im zweiten Fall führe die Ausübung eines Vorkaufsrechts lediglich zur Vertragsüberleitung ohne erneute Vertragsverhandlung.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени