anbinden в PONS речника

Преводи за anbinden в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за anbinden в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

anbinden Примери от PONS речника (редакционно проверени)

etw an etw вин, anbinden
привързвам нщ о [o. към] [o. за]
warum wollt ihr mit dem Kerl anbinden?
какво сте се захванали с човека?
etw akk mit einem Seil (an)binden
връзвам нщ с въже
das Boot (an etw akk ) (an)binden
връзвам лодка

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Wissen an der Sieg wird von der Bahn über die Siegstrecke angebunden.
de.wikipedia.org
Der Flughafen ist an das U-Bahn- und Busnetz von Taichung angebunden.
de.wikipedia.org
Dem Kirchenraum ist eine Andachtskapelle, ein Ausspracheraum und eine Sakristei angebunden.
de.wikipedia.org
An den öffentlichen Nahverkehr ist Trichenricht über zwei Buslinien angebunden.
de.wikipedia.org
Verkehrstechnisch ist sie recht gut an die Hauptstadt angebunden, so dass die zahlreichen touristischen Ziele auch für Tagesausflügler attraktiv sind.
de.wikipedia.org
Die vier- und fünfgeschossigen Gebäudezeilen sind meist quer zu den Erschließungsstraßen angeordnet und über Fußwege angebunden.
de.wikipedia.org
In den Jahren 1997/98 wurde eine Umfahrungsstraße mit zwei Tunneln gebaut, 2001 wurde das Dorfzentrum durch einen Kreisverkehr an die Umfahrung angebunden.
de.wikipedia.org
So stehe etwa ein RE für einen schnellen Zug, der Regionen an das Fernverkehrsnetz anbindet.
de.wikipedia.org
Insgesamt soll die Linie die Haushalte von etwa 140.000 Personen fußläufig an das Schnellbahnnetz anbinden.
de.wikipedia.org
Seit 1875 ist die Stadt an das Eisenbahnnetz angebunden.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "anbinden" на други езици

Дефиниция на "anbinden" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени