durchhalten в PONS речника

Преводи за durchhalten в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за durchhalten в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите

durchhalten Примери от PONS речника (редакционно проверени)

wir müssen bis zum Schluss durchhalten
трябва да издържим докрая

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Sie konnte dies über ihre Jugendzeit hinaus nicht durchhalten und widmete sich mit ihrer beachtlichen intellektuellen Energie religiöser Hingabe.
de.wikipedia.org
Konsequent durchgehalten, steht es dem Lernenden ja frei, seinen Interessen nachzugehen.
de.wikipedia.org
Hier gilt als Dauerleistungsgrenze die höchste Leistung, die durch einen durchschnittlich geübten Menschen über 8 Stunden pro Tag durchgehalten werden kann.
de.wikipedia.org
Allerdings wird diese Nomenklatur nicht konsequent durchgehalten, so dass auch andere Begriffe dafür verwendet werden (z. B. Siegelringzellkarzinom nach dem Aussehen der Tumorzellen).
de.wikipedia.org
Aber dies wurde „der zwingenden Notwendigkeit, unser wirtschaftliches Durchhalten auf alle Fälle sicherzustellen und damit zum Sieg unserer Waffen beizutragen,“ untergeordnet.
de.wikipedia.org
Der Grundsatz, nur europäische Tiere zu halten, konnte nicht durchgehalten werden.
de.wikipedia.org
Nicht ganz durchgehalten ist die leicht ansteigende Lage besonders hoher Backsteine oberhalb der Scheitel der Blenden.
de.wikipedia.org
Alle Gazellen sind schnelle Läufer, die über längere Zeit Geschwindigkeiten von 50 km/h durchhalten können.
de.wikipedia.org
Hier präsentiere Zweig einen hoffnungsvollen Blick, den er selbst in seinem eigenen Leben nicht hätte durchhalten können.
de.wikipedia.org
Löwen sind keine ausdauernden Läufer und können ihre Höchstgeschwindigkeit von etwa 60 km/h nicht lange durchhalten.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "durchhalten" на други езици

Дефиниция на "durchhalten" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени