erblicken в PONS речника

Преводи за erblicken в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за erblicken в български »немски речника (Отидете на немски»български )

erblicken Примери от PONS речника (редакционно проверени)

das Licht der Welt erblicken

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Das Erblicken der Geliebten bewirkt das Glänzen der Augen des Liebenden („sist mîn spilnder ougen schîn“ Strophe V Vers 6).
de.wikipedia.org
Sie erklärt ihm auch, dass dies die Pizzeria war, in der er das Licht der Welt erblickte.
de.wikipedia.org
Hingegen kann in Umschuldung, Konsolidierung, Brückenfinanzierung, Kreditablösung oder Schuldübernahme eine Novation zu erblicken sein.
de.wikipedia.org
Sie hatte sich sehr erschrocken und konnte die Vorstellung nicht ertragen, dass er sie in ihrer Gestalt erblickt.
de.wikipedia.org
Er entschuldigt sich bei seinem Freund und erblickt dann seine Frau.
de.wikipedia.org
Es diente der Volksaufklärung, da etwa während der Zeit der Hexenverfolgung in allem, was man nicht verstand, Teufelswerk erblickt wurde.
de.wikipedia.org
Sie erblickt ihn für einen Moment und wundert sich, weil sie glaubt, ihren toten Sohn gesehen zu haben.
de.wikipedia.org
Alle Spuren seien allerdings verschwunden und nur am Johannistag könne man noch tief unten auf dem Grund den Kirchturm erblicken.
de.wikipedia.org
Darin erblickte die theologische Fakultät jedoch einen Übergriff in ihr eigenes Wirkungsgebiet.
de.wikipedia.org
Nachdem 1988 seine Mutter wieder geheiratet hat, erblickte ein Jahr darauf sein Bruder das Licht der Welt.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Дефиниция на "erblicken" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский