feine в PONS речника

Преводи за feine в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за feine в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
отбран (-а)
fein
отбрано общество
feine Gesellschaft
светски (-а)
fein
светска жена
feine Dame von Welt
светски обноски
feine Umgangsformen
тънък (-ка)
fein
тънка изработка
feine Arbeit
тънък намек
feine Anspielung
тънко обоняние
feine Nase
изящен (-на)
fein
ситен (-на)
fein
префинен (-а)
sehr fein
тополов пух
Pappelflaum м (fein behaarte Unterseite der Blätter der Silber-/Weißpappel)
фин (фѝна)
fein
изтънчен (-а)
fein

feine Примери от PONS речника (редакционно проверени)

sich fein machen
издокарвам се
klein, aber fein
не много голям, но много добър
Pappelflaum м (fein behaarte Unterseite der Blätter der Silber-/Weißpappel)
тополов пух
zwei harte Stein' mahlen selten fein [o. klein] посл
два остри камъка брашно не мелят
zwei harte Stein' mahlen selten fein [o. klein] посл
два остри камъка брашно не мелят (за несговорчиви хора)

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
In dieser Vertiefung besitzt die Lederhaut feine Zotten, deren Epidermis den Hauptteil der Hornwand bildet (sogenanntes Kronhorn).
de.wikipedia.org
Heute verwendet man zur Füllung sehr feine Glasperlen.
de.wikipedia.org
Außerdem produzierte Kuhn das Album Sturm & Dreck der Band Feine Sahne Fischfilet, welches am 12. Januar 2018 über das Label Audiolith veröffentlicht wurde.
de.wikipedia.org
Eine besonders feine erste Folge der Serie, die viele Lacher und ständiges Schmunzeln bringe.
de.wikipedia.org
Kaschmirziegen, von denen es ca. 20 Untertypen gibt, zeichnen sich durch eine lange, feine Unterwolle aus.
de.wikipedia.org
Normalerweise sind geschlossene feine Schneiden für den hochwertigen Druckschnitt von Vorteil (Rasierklingen, hochwertige Küchenmesser, Schnitzmesser), wohingegen offene schartige Schneiden oder auch Schneiden mit Wellenschliff den Zugschnitt unterstützen (Brotmesser).
de.wikipedia.org
Das Ergebnis ist das feine Aerosol, welches später als Nebel wahrgenommen wird.
de.wikipedia.org
Weißfische sind oft sehr wohlschmeckend, doch ihr Fleisch enthält zahlreiche feine Gräten, weshalb sie als Speisefische nicht sehr geschätzt sind.
de.wikipedia.org
Die Hautfetzen wiesen einige feine Haare auf und schienen teilweise gekocht worden zu sein.
de.wikipedia.org
Eine sehr feine Punktierung wird manchmal als „punktuliert“ beschrieben.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "feine" на други езици

Дефиниция на "feine" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени