locker в PONS речника

Преводи за locker в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Преводи за locker в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
хлабаво
locker
връзвам нщ хлабаво
etw akk nur locker binden
рохък (-ка)
locker
неглиже
locker
разхлабен (-а)
locker
неулегнал (-а)
locker
рохкав (-а)
locker
халтав (-а)
locker
пръхкав (-а)
locker
хлабав (-а)
locker

locker Примери от PONS речника (редакционно проверени)

locker sitzen ТЕХ
разхлабен [o. отслабен] съм
locker werden (schlaff)
отпускам се
locker werden a. прен (sich lockern)
разхлабвам се, отпускам се
locker werden (Zahn)
клатя се
das mach' ich doch locker! sl
ще го направя от воле!
bei ihm ist eine Schraube locker разг
дъската му хлопа
die Zügel locker lassen [o. lockern] a. прен
отпускам юздите
etw akk nur locker binden
връзвам нщ хлабаво
jdm die Zügel locker lassen/straffer ziehen
отпускам/стягам юздите на нкг разг
bei ihm ist eine Schraube locker
хлопа му дъската

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Er kommt in lockeren Verbänden in Außenriffen mit einer reichen Fauna von Wirbellosen und starkem Korallenbewuchs in Tiefen von vier bis 60 Metern vor.
de.wikipedia.org
Sie lebt auf Brachen und Ruderalbiotopen, Störstellen auf Trockenrasen, meist auf skelettreichen oder lockeren Böden.
de.wikipedia.org
Wenn vulkanische Asche in die Luft ausgestoßen wird, erfolgt ihre Ablagerung zunächst locker, aber von Wind und Hangneigung beeinflusst.
de.wikipedia.org
Ein Lauftreff ist ein lockerer Zusammenschluss von Freizeitläufern.
de.wikipedia.org
Der Kokon ist weiß, locker gesponnen und spindelförmig.
de.wikipedia.org
Die fast dichten bis lockeren, zylindrischen Trauben sind 25 bis 35 Zentimeter lang.
de.wikipedia.org
Die ziemlich lockeren Trauben sind 4 bis 12 Zentimeter lang und 5 Zentimeter breit.
de.wikipedia.org
Die lockeren Trauben sind 30 bis 45 Zentimeter lang und bestehen aus einseitswendigen Blüten.
de.wikipedia.org
Oft ist nur die Blattrhachis locker borstig behaart.
de.wikipedia.org
Wüstenbussarde leben in kleinen, lockeren Familienverbänden, gehen aber entgegen vielen Behauptungen keine lebenslangen Bindungen ein.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "locker" на други езици

Дефиниция на "locker" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени