na в PONS речника

Преводи за na в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
na, endlich! разг
е, най-накрая!
na, alter Knabe! разг
е, стари момко! (към възрастен човек)

Преводи за na в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
е
na
е-е-е, сега вече ще се караме!
na, na, jetzt gibt's aber Krach!
яаа
na
яаа, какво става тука?
na, was ist denn hier los?
е
na
е, и, ще дойдеш ли?
na, kommst du mit?
е
na
е да, съгласна съм
na ja, ich bin einverstanden
е
na gut
е
na schön
е, стига вече де!
na gut, das reicht!
брей
na
брей, много важно!
na und?
брей
na so was
страшен човек, брей!
na so ein schrecklicher Mensch!
браво
na bravo (negativ)
браво, скъсаха те на изпита!
na bravo, du bist durchgefallen!
хайде
na aber
хайде
na
хайде, от мен да мине!
na gut, meinetwegen!
виж
na, so was!
виж
na
виж
na so etwas [o. ein …]
виж каква среща!
na so eine Begegnung!

na Примери от PONS речника (редакционно проверени)

na, hat es endlich bei dir gefunkt? разг
включи [o. схвана] ли най-сетне?
na also!, na eben!, na bitte!
ето на!, най-после!
na schön!, na gut!
хубаво!, добре!
na na, du weißt aber viel
браво бе, ти много знаеш
na klar habe ich mit ihm ausgeschimpft!
скарах му се, я!
na so was, sie hat mich angelogen
бре, тя ме е излъгала!
na geh schon, ich habe es eilig
хайде тръгвай, че бързам
na, was ist denn hier los?
яаа, какво става тука?
na, was hast du Schönes zu berichten?
с какво ще се похвалиш?
na, na, jetzt gibt's aber Krach!
е-е-е, сега вече ще се караме!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
Hier werden noch −79,6 kJ·mol −1 (Na 2 O 2) freigesetzt.
de.wikipedia.org
Es kristallisiert auch als Dihydrat (Na 2 Cr 2 O 7 · 2 H 2 O, molare Masse 297,99 g/mol).
de.wikipedia.org
Die Kritiker der Fernsehzeitschrift TV Spielfilm vergaben eine mittlere Wertung (Daumen zur Seite) und schrieben kritisch auf den Filmtitel bezogen: „Na dann, gute Nacht!
de.wikipedia.org
Der Flurname Na hradištích deutet darauf hin, dass die Ansiedlung bei einem befestigten Hof erfolgte.
de.wikipedia.org
Na + -Ionen spielen eine wichtige Rolle bei der Entstehung und Weiterleitung von Erregungen in Nervenzellen (und Muskelfasern).
de.wikipedia.org
Natriumsulfat Na 2 SO 4, das Natriumsalz der Schwefelsäure, wird u. a. in Waschmitteln und in der Papierindustrie im Sulfatverfahren eingesetzt.
de.wikipedia.org
Auf diesen soll auch der Name der Kolonie zurückzuführen sein, da er mit dem Satz „Na kiek er mal, das wird wohl langen für euch!
de.wikipedia.org
Na + -Ionen strömen ungehindert in das Zellinnere hinein und es kommt zu unkontrollierbaren Nervenimpulsen.
de.wikipedia.org
Die European and North American Railway (E&NA) ist eine ehemalige Eisenbahngesellschaft in Maine (Vereinigte Staaten) und New Brunswick (Kanada).
de.wikipedia.org
Na gut, er hat einen gescheiten Kopf, aber die Selbstgefälligkeit dieses Herrn hat ein hohes Maß erreicht.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "na" на други езици

Дефиниция на "na" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени