status в PONS речника

Преводи за status в немски»български речника (Отидете на български »немски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за status в български »немски речника (Отидете на немски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
статус
Status м
медицински статус
medizinischer Status
социален статус
sozialer Status
статукво
Status quo м
запазвам статуквото
den Status quo aufrecht erhalten
легализирам
einen legalen Status erhalten
състояние
Status м
активно състояние
aktiver Status
положение
Status м
социално положение
sozialer Status

status Примери от PONS речника (редакционно проверени)

Status quo
статукво ср
aktiver Status EDV
активно състояние
status activus
право на участие в обществено-политическия живот
status negativus
право на защита срещу накърняване на основни права
status positivus
право да се получи определено съдействие от страна на държавата

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

немски
1990 erhielt sie den Status einer eigenständigen Universität.
de.wikipedia.org
Unterstützt wird auch der Status der Figuren mittels geografischer Differenzierungen.
de.wikipedia.org
Schau nicht mehr zurück erreichte darüber hinaus mit 150.000 verkauften Einheiten Gold-Status.
de.wikipedia.org
Seinem prekären beruflichem Status steht der Erfolg seiner Ehefrau gegenüber, die eine gut bezahlte Arbeit in der Werbebranche hat, also im innersten Zentrum der Konsumgesellschaft.
de.wikipedia.org
1992 erhielt er den heutigen Namen, 1994 den Status einer Siedlung städtischen Typs.
de.wikipedia.org
Dieses sollte ihrem beginnenden Kult-Status aber nur zugutekommen.
de.wikipedia.org
Hier gab es auch keine Präzendenz nach Status der Mutter.
de.wikipedia.org
In den 1920er-Jahren hatte das verstaatlichte Palais einschließlich der Kunstbestände den Status einer Filiale der Eremitage und war als Kunstmuseum für die Öffentlichkeit zugänglich.
de.wikipedia.org
Im Mittelmeerraum treten zahlreiche weitere ähnliche Sippen auf, deren taxonomischer Status teilweise umstritten ist.
de.wikipedia.org
In der Regel markierten reichhaltige Grabbeigaben höheren sozialen Status.
de.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

немски

Провери превода на "status" на други езици

Дефиниция на "status" в едноезичните немски речници


Избор на език Deutsch | български | English | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени