настрани im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für настрани im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

настранѝ ADV

настрани → настрана

Siehe auch: настрана̀

настрана̀ ADV

настрана

beiseite

настрана

zur Seite

настрана

abseits

държа настрана нкг

jdn abseits [o. fern] halten

държа се настрана

sich abseits halten

оставям настрана (преставам да се занимавам)

beiseite legen

оставям настрана (не вземам предвид)

beiseite lassen

слагам някой лев настрана

etwas Geld beiseite [o. zur Seite] legen

шегата настрана

Spaß beiseite

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

повиквам нкг в стаята/настрани/при себе си

jdn ins Zimmer/zur Seite/zu sich dat rufen

отскочих настрани, за да не ме блъсне колата

ich sprang zur Seite, damit mich der Wagen nicht überfuhr

Übersetzungen für настрани im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

ausscheren

отклонявам се настрани

seitwärts (zur Seite)

настрана, настрани

ein Rad schlagen SPORT

премятам се (настрани)

настрани Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

отскочих настрани, за да не ме блъсне колата

ich sprang zur Seite, damit mich der Wagen nicht überfuhr

повиквам нкг в стаята/настрани/при себе си

jdn ins Zimmer/zur Seite/zu sich dat rufen