престъпник im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für престъпник im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

престъ̀пни|к <-кът, -ци> SUBST m JUR

престъпник

Verbrecher m

престъпник

Täter m

престъпник по убеждение (съзнава, че нарушава закона и извършва престъпление, воден от убежденията си)

Überzeugungstäter

Siehe auch: престъ̀пничка

престъ̀пничк|а <-ата, -и> SUBST f JUR

престъпничка

Verbrecherin f

престъпничка

Täterin f

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

разобличавам престъпник

einen Verbrecher entlarven

Übersetzungen für престъпник im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

Straftäter(in)

престъпник(престъпничка) m (f)

Schwerverbrecher(in)

тежък престъпник

Kriminelle

престъпник m

Übeltäter(in) (Verbrecher)

престъпник m

Verbrecher(in)

престъпник m

Triebtäter(in)

маниакален [o. сексуален] престъпник

Kriegsverbrecher

военен престъпник

Delinquent(in)

престъпник m

престъпник Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

той участваше в гонитба на престъпник

er beteiligte sich an der Jagd auf den Verbrecher

престъпник с няколко висящи дела

ein Krimineller mit mehreren anhängigen Sachen

престъпникът бе идентифициран

der Verbrecher wurde identifiziert

престъпникът ще бъде екстрадиран от страната

der Verbrecher wird vom Land ausgeliefert

закоравял престъпник

notorischer Verbrecher

престъпник по убеждение (съзнава, че нарушава закона и извършва престъпление, воден от убежденията си)

Überzeugungstäter

единствен извършител на престъпление, престъпник m без съучастници

Alleintäter(in)

публична обява за издирване на престъпник

Steckbrief

парична награда за залавяне на престъпник

Kopfgeld

издирване nt на престъпник чрез компютър по база данни

Rasterfahndung