приспадане im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für приспадане im Bulgarisch»Deutsch-Wörterbuch

приспа̀дан|е <-ия> SUBST nt JUR, FIN

приспадане (на разходи, данъци)

Abzug m

приспадане (на разходи, данъци)

Absetzung f

приспадане (на разходи, данъци)

Abrechnung f

приспадане на авансово платения [o. внесения] , данък (от сумата на остатъчното)

Vorsteuerabzug

приспадане на данъци

steuerliche Abzugsfähigkeit

приспадане на данъци, платени в чужбина

Steueranrechnung f

подлежащ на приспадане от данъците

steuerlich absetzbar

приспадане на загуба

Verlustabzug

приспадане на загуба от размера на задължение за минал период

Verlustrücktrag m

приспадане на лихви

Zins(en)abzug

приспадане на лихви по кредит

Schuldzinsenabzug

възможност за приспадане на платените по ипотека лихви

Abzugsfähigkeit von Hypothekenzinsen

Übersetzungen für приспадане im Deutsch»Bulgarisch-Wörterbuch

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff

abzugsfähig

подлежащ на приспадане [o. удържане] [o. облагане]

nicht abzugsfähig

неподлежащ на приспадане [o. удържане]

steuerlich abzugsfähig

подлежащ на приспадане от данъците

Abzugsfähigkeit

годност f за приспадане

Abzugsfähigkeit

приспадане nt

steuerliche Abzugsfähigkeit

приспадане на данъци

Abzugsfähigkeit von Hypothekenzinsen

възможност за приспадане на платените по ипотека лихви

Schuldzinsenabzug (Steuer)

приспадане nt на лихвите по кредит

Abbuchung

приспадане nt

Abbuchungsauftrag

нареждане nt за приспадане на суми

abzüglich der Kosten

след приспадане на разходите

steuerabzugsfähig

годен за приспадане от облагаемия доход

steuerabzugsfähig

с право на приспадане от данъците

Nettogewinn

чиста [o. нетна] печалба (след приспадане на данъците)

Steueranrechnung

приспадане nt на данъци, платени в чужбина

приспадане Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

приспадане на авансово платения [o. внесения] , данък (от сумата на остатъчното)

Vorsteuerabzug

приспадане на данъци, платени в чужбина

Steueranrechnung f

зачитане [o. приспадане] , на предварителното задържане под стража (от размера на наказанието лишаване от свобода)

Anrechnung der Untersuchungshaft

дружество с право на приспадане на амортизациите

Abschreibungsgesellschaft

с право на приспадане от данъците

steuerabzugsfähig

налична нетна [o. чиста] печалба (след приспадане на данъците)

verfügbarer Reingewinn HANDEL

приспадане nt на загуба (пренесена от минали години)

Verlustabzug

чиста [o. нетна] печалба (след приспадане на данъците)

Nettogewinn

приспадане nt на данъци, платени в чужбина

Steueranrechnung

годен за приспадане от облагаемия доход

steuerabzugsfähig