accused в PONS речника

Преводи за accused в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

Преводи за accused в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
подсъдим
accused
разпит на подсъдимия
interrogation of the accused
набеден (-а)
falsely accused
набеден за кражба
accused wrongly of theft
набеждавам
accuse falsely
набеждавам нкг в нщ
accuse sb of sth
обвиняем
accused
оправдавам обвиняемия поради липса на доказателства за вината му
give the accused the benefit of the doubt
виновността на обвиняемия е доказана
the guilt of the accused has been proven
неоснователно обвинен
accused without any grounds
виня
accuse
не ме вини за това
don't accuse me of that

accused Примери от PONS речника (редакционно проверени)

she stands accused of (having done) sth
тя е обвинена в (извършване на) нщ
to give the accused the benefit of the doubt
оправдавам обвиняемия поради липса на доказателства за вината му
the accused ЮР
обвиняем м
to be accused of supplying drugs
обвинен съм в доставяне на наркотици
she accused the man of trying to have a grope
тя обвини мъжа в опит да я опипа
give the accused the benefit of the doubt
оправдавам обвиняемия поради липса на доказателства за вината му
the accused did not admit his guilt
обвиняемият не се призна за виновен
the court found the accused guilty
съдът призна обвиняемия за виновен
the guilt of the accused has been proven
виновността на обвиняемия е доказана
be accused of complicity in a crime
обвинен съм в съучастничество

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
I think they feel a bit accused by it.
en.wikipedia.org
The directors were accused of ignoring "uneducated" audience.
en.wikipedia.org
Critics among colleagues and the general public accused him of dereliction of duty, discrediting his office, and seeking personal gain.
en.wikipedia.org
The name derives from the questioner putting the accused on oath "ex officio", meaning by virtue of his office or position.
en.wikipedia.org
Violation of secrecy by the accused was also punished not by excommunication but by suspension.
en.wikipedia.org
They also accused the city of using the funds for other municipal purposes.
en.wikipedia.org
The fact that he is accused of having called in a threat to a local radio station doesn't help either.
en.wikipedia.org
Most accused witches immediately confessed, telling their torturers exactly what they wanted to hear.
en.wikipedia.org
Many came back after the troops arrived and that the juries ties to the clans or fear of the accused has caused lawlessness.
en.wikipedia.org
They were outraged about the rioting and accused the mayor of having allowed a reign of lawlessness.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "accused" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени