certain в PONS речника

Преводи за certain в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

1. certain (sure):

certain
сигурен
certain
убеден
it is quite certain (that) ...
почти сигурно е, че ...
to be certain about sb/sth
сигурен съм в нкг/нщ
to make certain of sth
проверявам нщ
to make certain of sth
осигурявам си нщ
it is not yet certain ...
все още не е сигурно ...
to feel certain (that ...)
уверен съм, (че ...)
to make certain (that ...)
уверявам се, (че ...)
please make certain that he has answered
моля, проверете дали е отговорил
I don't know yet for certain
все още не знам със сигурност
one thing is (for) certain ...
едно нщ е сигурно ...
for certain
със сигурност
Индивидуални преводни двойки
to be on a certain plane
стигнал съм до определено ниво
to be on a certain plane (be superior)
по-висш съм
to be on a certain plane (be superior)
по-добър съм

Преводи за certain в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
даден (-а)
certain
следвам определена максима
follow a certain maxim
донякога
up to [or until] a certain time moment
уверен (-а)
certain
твърдо уверен, че …
absolutely certain that …
без сръдня няма да мине
it can't go without a certain amount of wrangling
абсолютно сигурно е, че
it is absolutely certain that
известен (-на)
certain
при известни условия
in certain conditions
в известни случаи
in certain [or some] cases
известен (-на)
certain
в известна степен
to a certain [or some] degree
сигурен (-на)
certain
можеш да бъдеш сигурен
you can be certain [or sure]
сигурен (-на)
certain
сигурен край
certain end
сигурен успех
certain success

certain Примери от PONS речника (редакционно проверени)

please make certain that he has answered
моля, проверете дали е отговорил
I don't know yet for certain
все още не знам със сигурност
to be on a certain plane (be superior)
по-добър съм
a certain time will pass before …
ще мине известно време, преди да …
lead the conversation to a certain topic
насочвам разговора към някаква тема
discontinue trade in certain stocks and bonds
преустановявам търговията с определени ценни книжа
sacrifice one's life for a certain cause
жертвам живота си за някаква цел
dicontinue trade in certain stocks and bonds
преустановявам търговията с определени ценни книжа ФИН
discontinue trade in certain stocks and bonds
преустановявам търговията с определени ценни книжа
write a paper on a certain topic
пиша доклад по дадена тема

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
They did this by defining an object called a relative dvissage which is well-suited to certain kinds of inductive arguments.
en.wikipedia.org
The school, in turn, has sought legal advice on whether it can boot out certain students as a way of severing relations with parents it doesn't like.
www.theglobeandmail.com
Though limited edition, the album is easily attainable in certain regions.
en.wikipedia.org
These creatures literally live within certain types of rock and travel as ink travels through a blotter.
en.wikipedia.org
The villagers used to store grain close to the shrine, certain that nobody would steal it and thereby violate the sanctity of the shrine.
en.wikipedia.org
For this reason, certain benzodiazepines are better suited to treat insomnia than others.
en.wikipedia.org
In addition, the party who rejected the offer may lose their entitlement to certain attorneys' fees, compensable litigation costs and prejudgment interest.
en.wikipedia.org
You can be certain the financial industry is generating copious fee revenue from this money while exerting little or no effort to earn it.
www.theglobeandmail.com
To my way of thinking, the ordeal was necessary to make certain it would never happen again.
en.wikipedia.org
The act eliminates unfair discrimination in certain sectors of the national labour market by imposing similar constraints on another.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "certain" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени