introduced в PONS речника

Преводи за introduced в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

Преводи за introduced в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
внедрявам
introduce
внедрявам нови технологии
introduce new technology
привнасям
introduce
правя нововъведения в нщ
introduce innovations in sth
бюрократизирам
introduce a bureaucracy
фискализирам
introduce taxation
въвеждам
introduce
въвеждам в семейството
introduce sb to the family
въвеждам нкг в артистичните кръгове
introduce sb into artistic circles
въвеждам
introduce
въвеждам нкг в науката
introduce sb to science
въвеждам
introduce
въвеждам закон
introduce a law
въвеждам мита
introduce customs duties
въвеждам нова мода
introduce a new fashion
въвеждам реформи
introduce reforms
влагам умения в работата
introduce skills into the job
влагам
introduce
влагам някакъв смисъл в думите си
introduce some sense into one's words
въвеждам нова сигнализация
introduce new signals

introduced Примери от PONS речника (редакционно проверени)

may I introduce you to my husband?
мога ли да Ви представя на съпруга си?
they were introduced to each other
представиха ги един на друг
to introduce a note of bitterness bill
внасям за разглеждане
to introduce a product into the market
пускам продукт на пазара
the second movement is introduced by …
втората част започва с …
the second movement is introduced by … (present) book
представям
the director will introduce the film personally
режисьорът лично ще представи филма
to introduce a product into Community commerce
въвеждам стока на пазара на общността
introduce some sense into one's words
влагам някакъв смисъл в думите си
let me introduce you to my parents
нека те запозная с родителите си

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
It introduced a number of mechanismsincluding mandates, subsidies, and insurance exchangesmeant to increase coverage and affordability.
en.wikipedia.org
This introduced buffet cars to parts of the network that had never previously had them.
en.wikipedia.org
The ecological values are threatened by introduced rabbits, lupin, broom and wilding conifers.
en.wikipedia.org
He also introduced a microfilm system to the library.
en.wikipedia.org
I don't know how it is an aggravating feature or element to be introduced in sentencing, the judge said...
en.wikipedia.org
The 8% corporation tax surcharge is being introduced alongside changes to the bank levy, which is based on the size of bank balance sheets rather than their profits.
www.hitc.com
When he is first introduced he appears mild-mannered, friendly and somewhat bumbling, but is revealed to actually be observant, very intelligent, and ruthless.
en.wikipedia.org
Here two special examples of recombinant strains and their application: in both cases several plasmids with different foreign product genes were introduced into the yeast.
en.wikipedia.org
She was introduced to classical music from a young age.
en.wikipedia.org
One outcome of this synthesis created what is known as bimaristan, the first hospital that introduced a concept of segregating wards according to pathology.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "introduced" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени