longing в PONS речника

Преводи за longing в английски»български речника (Отидете на български »английски)

long time no see! разг

Преводи за longing в български »английски речника (Отидете на английски»български )

longing Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to feel a longing for sb
to have a longing to do sth
I am longing to see you

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Her poetry is marked by "saudade", an almost ineffable combination of nostalgia, longing and melancholy.
en.wikipedia.org
Ah, my heart is nigh breaking with longing and pain.
en.wikipedia.org
Her longing for her whiteness can be interpreted as her longing to get away from her blackness.
en.wikipedia.org
He runs away from his family and joins a gang of junkyard dogs to fulfill his longing for freedom and a life without rules.
en.wikipedia.org
He became the focus for longing of an entire people for proof: proof of their own self-worth, their own capacity.
en.wikipedia.org
The reason for this escape is his longing for solid values such as truth and pure love that he could not find in the big world with its noncommittal flirtation.
en.wikipedia.org
This sequence emphasizes longing, jealousy, and a fear of separation, while anticipating both the desire and the anguish of the subsequent poems.
en.wikipedia.org
I would spend my days longing to get back onto my computer, the way a gourmand anticipates a scrumptious feast.
www.theatlantic.com
For there is something heartfelt, something longing and also gratifying, in this melody: clearly music on which hopes are built.
en.wikipedia.org
She has been longing to be reunited with her family and return to her life of optimism and prosperity.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский