observe в PONS речника

Преводи за observe в английски»български речника

observe ГЛАГ прх, нпрх a. form

observe

наблюдавам

to observe sb do(ing) sth

наблюдавам нкг да прави нщ

to observe the speed limit

спазвам ограничението за скоростта

to observe the decencies

спазвам благоприличие

Индивидуални преводни двойки

to observe the proprieties

спазвам благоприличие

failure to observe the time limit

неспазване на срок

Преводи за observe в български »английски речника

Индивидуални преводни двойки

съблюдавам

observe

тача

observe

тача всички празници

observe all holidays

спазвам

observe

спазвам закон

observe [or abide by ] [or obey]

спазвам/нарушавам постите

observe/break the fast

спазвам всички формалности

observe all the formalities

спазвам приличие

observe the decencies

забелязвам

observe

observe Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to observe the term of notice

спазвам срока на предизвестие

failure to observe the time limit

неспазване на срок

to observe sb do(ing) sth

наблюдавам нкг да прави нщ

to observe the speed limit

спазвам ограничението за скоростта

to observe the decencies

спазвам благоприличие

to observe the proprieties

спазвам благоприличие

observe [or respect] the rules of etiquette

спазвам етикета

failure to observe the time limit

неспазване на срок

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски

In it the protagonist instructs his sons to observe the requirements of nurturing a household "(grihasta)".

en.wikipedia.org

He used a series of filters, made mainly from wadding, in attempts to capture and observe microorganisms.

en.wikipedia.org

Queue up in a straight line at the food center and observe table manners 6.

en.wikipedia.org

The complex also has acres of woods, allowing students to study and observe wildlife with wide-open spaces.

en.wikipedia.org

There are animals whose ears are more sensitive than any microphone and the creatures who observe their surroundings with three-dimensional sonars or electro-magnetic sensors.

en.wikipedia.org

For his role as a blind swordsman, he went to schools for the blind to observe their movements.

en.wikipedia.org

The third eye is often associated with religious visions, clairvoyance, the ability to observe chakras and auras, precognition, and out-of-body experiences.

en.wikipedia.org

They might not sustain it, but if the parties did not dispute it, they were free to observe it.

en.wikipedia.org

Gradually we observe that this is an assembly line in a prison, staffed by prisoners.

en.wikipedia.org

A linguist is called in to observe the woman to see if they can learn to speak her language.

en.wikipedia.org