suit в PONS речника

Преводи за suit в английски»български речника

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица

2. suit ЮР (petition or motion):

suit
иск м
suit
тъжба f
suit
молба f
at the plaintiff's suit
по искане [o. молба] на ищеца
civil suit
граждански иск
enforcement [or execution], suit
изпълнителен иск
expulsion suit
молба за изключване
foreclosure suit
иск (на длъжника) срещу изпълнителния титул (при погасяване на изпълняемото право поради новонастъпили факти)
libel suit
иск за клевета [o. обида]
paternity suit
иск за установяване на произход
period for filing a suit
срок за подаване на иск
prohibitory suit
иск за издаване на предохранително съдебно разпореждане
property [or ownership], suit
иск за установяване правото на собственост
purchaser's suit
иск от страна на получателя [o. купувача]
restitution suit [or proceedings]
иск за възстановяване на първоначалното състояние след противоречащ на закона административен акт
takeover suit [or action]
иск за поглъщане на АД
takeover suit [or action]
иск за придобиване на търговско предприятие

suit Примери от PONS речника (редакционно проверени)

this lifestyle seems to suit her
този начин на живот изглежда й допада
period for filing a suit
срок за подаване на иск
to bring [or file], a suit Am
повдигам обвинение
to bring [or file], a suit Am
завеждам дело
pending the lawsuit [or action suit]
висящ процес
his tie doesn't go with the suit
вратовръзката му не се връзва с костюма
I bought a jacket and a sweat-suit
купих си яке и грейка
it doesn't suit him to do this
не му изнася да прави това
suit even the most refined taste
задоволявам и най-изискания вкус
top half of a training suit
горнище на анцуг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Standard diving suit equipment was their main manufacturing operation, producing diving helmets in copper and brass.
en.wikipedia.org
Diners can also add extra chili, coriander leaf (cilantro), garlic etc. to suit their own taste.
en.wikipedia.org
These editions used the same text but included additional content, layout, colours, and typography to suit the targeted audience.
en.wikipedia.org
It enhanced his normal superhuman abilies to new levels, but the suit tried consuming him and ultimately left him drained by the experience.
en.wikipedia.org
The ground floor soon followed suit as there was a lack of commercial uptake.
en.wikipedia.org
Town coats had stiff, puckered backs while a narrow cropped pants suit looked sharp and modern.
www.irishcentral.com
The doctors took their peek, too, to make sure the birthday suit is in working order.
www.slate.com
Her fiance wore a lounge suit.
entertainment.ie
Gray's empty boiler suit and mask are on a stand on stage throughout the set which is emblazoned at times with his band number: two.
thelinc.co.uk
So he wears a lounge suit.
blogs.telegraph.co.uk

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "suit" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени