sure в PONS речника

Преводи за sure в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите

1. sure (certain):

sure
сигурен
to be sure of sth
сигурен съм за нщ
to be sure that …
сигурен съм, че …
to make sure that …
уверявам се, че …
not to be sure if …
не съм сигурен дали …
she is sure to come
тя със сигурност ще дойде
are you sure you won't come?
сигурен ли си, че няма да дойдеш?
I'm not sure how
не съм сигурен как
sure thing! Am
положително!
sure thing! Am
всякак!
for sure
сигурно
for sure
несъмнено
Индивидуални преводни двойки
to make doubly sure that ...
два пъти проверявам дали ...

Преводи за sure в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
дадено
sure!
убеден съм в правотата си
I am sure I am right
не мога да твърдя с положителност
I wouldn't know for sure
уверен (-а)
sure
уверен съм, че е така
I am sure that this is so
сигурен (-на)
sure
сигурен съм в себе си
be sure of oneself
сигурен съм, че ще спечеля
I am sure I'll win
не съм сигурен, че
I am not sure that
уверявам
make sure [or certain]
голям залък глътни, голяма дума не казвай посл
don't be so sure
май не си много сигурен
you don't seem to be sure

sure Примери от PONS речника (редакционно проверени)

as sure as I'm standing here
съвсем сигурно [o. като две и две четири]
I don't say anything unless I'm sure
не казвам нищо, без да съм сигурен
taking the bus sure beats walking there разг
с автобус безспорно е по-бързо, отколкото пеш
you don't seem to be sure
май не си много сигурен
make sure that everything is in order
виж всичко ли е в ред
I am sure I am right
убеден съм в правотата си
I am sure that this is so
уверен съм, че е така
I am sure he will come
не се съмнявам, че ще дойде
can I use the phone? - sure!
мога ли да ползвам телефона? - моля!
(as) sure as eggs is eggs
подписвам с две ръце разг

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Glacier-like forms are a later and maybe more accurate term because we can not be sure the structure is currently moving.
en.wikipedia.org
Sure, it's over-the-top but it's passionate and musical.
en.wikipedia.org
It is, of course, much more sensible to take money from taxpayers and hand it over to mime artists to make sure they are always in pocket.
blogs.telegraph.co.uk
The reason we record all injuries, however minor, is to monitor trends and make sure our facilities are as customer friendly as possible.
www.thecourier.co.uk
To be sure, we should have a highly distorted, misconstrued view.
en.wikipedia.org
What's most important is to make sure that your tyre pressure is always at the correct level.
www.freemalaysiatoday.com
He wanted to make sure that the vision research program expanded and was focused on the entire visual system and not just part of it.
en.wikipedia.org
Everyone is making sure they are preparing the best they can, ticking off everything they need to cover.
www.independent.ie
The idea however did not take hold, they realized that people would pay to be heard only if they were sure that someone was listening.
en.wikipedia.org
The label wanted to make sure no other label signed the singer away.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "sure" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени