warned в PONS речника

Преводи за warned в английски»български речника (Отидете на български »английски)

Обобщено показване на резултатите
Показване на глаголната таблица
Показване на глаголната таблица
Индивидуални преводни двойки
duty to warn
задължение за предизвестяване

Преводи за warned в български »английски речника (Отидете на английски»български )

Обобщено показване на резултатите
Индивидуални преводни двойки
алармирам
warn
трябва да се алармира общественото мнение
the society should be warned
алармирам
warn
предупреждавам
warn
предупреждавам за закъснение
warn of a delay
предупреждавам за обир
warn of a burglary
предупреждавам
warn (off)
предупреждавам за
warn about
предупреждавам да не
warn not to
предупреждавам ви, че
I warn you that
предупреждавам те да мълчиш!
I warn you to keep your mouth shut!
сигнализирам
warn
сигнализирам за катастрофа
warn of a danger
задължение за предизвестяване
duty to warn

warned Примери от PONS речника (редакционно проверени)

to warn of sth
известявам за нщ
to warn sb against/about sth
предупреждавам нкг за нщ
to warn sb of a danger
предупреждавам нкг за опасност
to warn sb to do sth
съветвам нкг да направи нщ
to have been warned
предупреден съм
duty to warn
задължение за предизвестяване
to warn sb off doing sth
разубеждавам нкг да не прави нщ
I warn you to keep your mouth shut!
предупреждавам те да мълчиш!

едноезични примери (не са проверени от PONS редакцията)

английски
Throughout the warned region, small ships were advised to remain at port.
en.wikipedia.org
Sharp himself warned that many of the tactics the movement were employing were not effective.
en.wikipedia.org
In the morning, the old man warned him not to tarry because of a beautiful woman.
en.wikipedia.org
However, a report into the financial feasibility of redeveloping the site warned the project was financially flawed and unlikely to succeed.
en.wikipedia.org
The loss of life would have been greater if it were not for two motorcycle police officers that noisily warned as many people as possible.
en.wikipedia.org
Their friends warned them both not to marry, but neither took heed.
en.wikipedia.org
When persons were warned out of a town, they were not necessarily forcibly removed.
en.wikipedia.org
The student protesters were warned but each wanted to go ahead.
en.wikipedia.org
Tenders and boat owners were warned, and some were prosecuted for ferrying staff and provisions to the ship.
en.wikipedia.org
They warned that traditional religion would be overthrown.
en.wikipedia.org

Искате ли да добавите дума, израз или превод?

Изпратете ни я - ще се радваме на Вашата обратна връзка!

Преглеждане на речниците

английски

Провери превода на "warned" на други езици


Избор на език Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Преглеждане на речниците
Най-търсени